Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

Kedden okvetlen vegyél három méter fát Tahiban! Még lehet venni. És szállítsátok haza! A pénzről Ibolyával beszélj telefonon! Hétfőn a könyveket bevinni! Csókol Apu [Címzés:] Móricz Erzsike kisasszony Leányfalu Pest m. 386. MÓRICZ ZSIGMOND - MÓRICZ ERZSÉBETNEK [Kolozsvár, 1941. máj. 18.] Kolozsvár, vasárnap reggel kilenc óra. 1941. május 19. Édes fiam, egész héten egyszer sem írtad le a nevedet a számomra. Úgy látszik, ehhez hozzá kell szoknom. Nem baj, egy hónappal meghosszabbítom az elutazásomat, hogy te is szokjál hozzá, hogy érdemes lesz rám gondolni és írni. Pedig minden percben szeretnék rólad tudni. Mi hogy megy, mennyi volt a bevétel. Hogy tudod elintézni, amit kell. Hiszen te vagy az én ügyes kis helyettesem, s jobban meg is csinálsz mindent, mint én magam. Azért mégiscsak megírhatnál mindent. Úgy gondolom, hogy nekem kipanaszkodod, ha valami nem megy jól, és dicsekszel, ha valami sikerült. Igaz, pénzt ezen a héten nem kaptál, de az nem baj. Annyi pénzed volt, ami erre a hétre kellett, a jövő héten pedig kapsz. Megírtam Ibolyának, hogy elsejéig neked összesen 200 pengőt kell kapnod. Persze ezt nem úgy gondolom, hogy elvásárold. Egyáltalán, meg kell tanulnod spórolni és óvatos lenni, másképp soha életedben nem leszel egyéb, csak azoknak a rabszolgája, akiktől a pénzt várod. Magad urává kell fejlődnöd, és magad állapítod meg, hogy mire muszáj kiadni a pénzt. De mindig maradjon tartalékban valami pénz a zsebedben, hogy ha igen nagy baj jön, betegség vagy más, legyen mihez nyúlni. Nem fog ártani neked ez a kis tanfolyam, amit most végzel, míg a magad lábán kell állanod. Miklós bácsiéknak írtam, s kértem őket, hogy nézzenek át rád. Nagyon kedves légy hozzájuk, és igyekezz helyreállítani a jóbarátságot, míg hazamegyek. Adtál-e már nekik palántát? Csak adjál mindent, amit csak elfogadnak. Kisanya kosarát biztosan elküldted. A Virág házában írtam, hogy húsz szép muskátlit le kell adni annak, akitől az ősszel is elhoztam a töveket. Virág ismeri őket. Mindig arra igyekezz, hogy helyettem elintézz mindent, amit kell. Elsején majd elküldetem azt a pénzt postán, amire szükséged lesz, majd kiszámítom. De honnan tudjam, hogy vettél-e fát, ha nem írod meg? Vagy mi van a szalmával? Azt elég elsején fizetni, de a fát rögtön kell. Most, hogy behozták a háztartási könyvet, még lehet fáról