Gulyás Klára - G. Merva Mária szerk.: Egy barátság levelekben. Gulyás Pál és Németh László levelezése (Budapest, 1990)

6. Törekvésünket elősegíti a KEOSZ, átvesz legalább 100 példányt, és egyebekben is segít. 7. A Választ biztosítandó: a már közölt módon pénzt tartalékolunk, s belevonjuk az akcióba a többi centrumokat: Pécs, Ny.háza etc. 8. A tervet készítsd el: nem függünk se az Ady T.-tól, se a Városok K. Szövetségétől, de viszont mindkettő lépcső. 9. A lap jellegének egyetemességében bízom, s ez az egyetemesség kényszerítőerő lesz. 10. Kuthy febr. 1-jén, lehet, feljön velem Pestre. De lehet, ő még előbb is tárgyal Veled. Ismerd meg Te is. Ölel: Gulyás Pál 1934. I. 10. 58. [Debrecen, 1934. jan. 16.] 1934. I. 16. Hétfő. Du. 1/2 5. Kedves Laci, gyors választ kértél, s leveledre még aznap elment a Kuthy válasza az én lapommal együtt. Azóta semmi hír. Nagyon kérlek, határozz, mert már dec. közepe óta rágódom a dolgon, s szeretném a döntést. Jól tudod, nem kerestem a szerkesztést, nem akarok hozzád „dörgölőzni", s szívem mélyén még mindig egy vágy él: ívelni a pillanatokat és órákat, mint korcsolyapályán lassú bógenben a jeget. Tisztán a Te irántad való nagyrabecsülés visz bele a szerkesztésbe. Juhászék, Kardosék kompromisszum-politikája, ez a zsidó—magyar nemzés Minotaurusz-szörnyszülöttje a tiszta esztétikum hullaleple alatt, világtávol áll tőlem, s ilyenbe bele se megyek. Inkább félrevonulok itt Debrecenben, kilépek az Ady Társaságból, a Prot. Szemle talán ad hébe-hóba néhány ívet, nekem egy talapalatnyi föld elég. Ez a legvégső eset, de ha Te úgy kívánod, a magyar szellem nevében elvállalok egy arisztotelészi bujkálást (ami nem a fent nevezett „kompromisszum"), csak határozz, mert ez a bizonytalanság gyötör, még merengéseimet is megöli. Szeretettel ölel: Gulyás Pál Ui. Ha Kuthy miatt gyanakszol, meg lehet csinálni anélkül. Az Ady T. nélkül is. Lehet kiadni 1/4 évenként 6 ívet, s ezt lefordíttatni több nyelvre. Vagy megvárni, míg a Tanu II. lemegy, s addig gyűjteni az anyagot. Mert anyag kell, én passzióval turkálnék az anyagban, de nincs anyagom. Honnan vegyek? A megindulás után bizonyára fog gyűlni. Abban az esetben megyek febr. elején Pestre, ha biztosan indulunk. Minek tölteni fölöslegesen az időt? ATe idődet... (Vizit-visszaadás: kis nyárspolgári fogalom...) Még egyszer kérlek: határozz! G. P.