Gulyás Klára - G. Merva Mária szerk.: Egy barátság levelekben. Gulyás Pál és Németh László levelezése (Budapest, 1990)

Egy halk füvet tartottam én a véghetetlen Naplementben... Ti gyilkosnak lármáztatok, pedig csak egy fű volt kezemben. Bocsáss meg, Laci, hogy nem jöttem az előbbi \evé\formávaf. De a világ gonosz. S az anyag ellenáll. Egyről légy meggyőződve: barátságomról. Rokonszenvemet ne kösd időtartamhoz! Ha most egy évre elhallgatnék, akkor se gondolj semmiféle „elhidegülésre". A május 1 -je előtt eltelt három év is voltaképp barátságunk jegyében folyt le, ha a barátság nem bratyí, hanem eszme, mely ellenőrzi önmagát. Látod, milyen jó, hogy megírtam annak idején azokat a kritikákat! Emlékszel még a Prot. Sz.-beli esszé befejezésére: „Az ifjúság volt ez a pályafutás..."? S az Arany J.antikritikára? S a Tanu I. áttekintésére? A Gál István hozzám intézett levele megvan még Nálad? „Évszázadok óta nem volt ilyen zseni" — ilyesfélét ír Rólad. S alig egy-két hét múlva már — stösst dir in den After... Erre a cigány-morálra semmi szükség nincs. Ezt ki kell irtani a magyar szellem területéről! Inkább hallgassunk el örökre! De hát a Tervhalmozó? Az más! Az műfaj keretén belül ironizált. A műfaj torzított. Ez volt a lényege. Görbe tükörtől ne várj egyenes arcot! Mi az örömöm május elseje óta? Hogy nemességed a régi, változattan. Többre becsülöm ezt a tehetségednél. A forma gonosz... Családoddal együtt ölel: G. Pali 165. [Felsőgöd, 1938. jún. 6.] Kedves Pali, köszönöm, hogy Kalevala- és zenegondjaid közt is egy egész árkuson adtad be az injekciót, első kártyád is elég volt, inkább attól tartottam, hogy betegséggel fertőztelek meg. Németh Antaltól másfél hónap késéssel megjött a válasz: föloldja a VII. Gergelyre a nyomdatilalmat. Úgy látszik, nem haragszik rám (miután a darabom elügyeskedte), csak közelharcai közben nem ér rá drámaírókkal foglalkozni. Szegény! Ha tehát a VII. Gergelyt kívánod közölni, a tied. Bár én azt tartom, helyesebb volna csak az ötödik felvonást (ez az én leghitelesebb önarcképem, egy halál előtti gyónás alakjában), s adnék még egy kisebb tanulmányt (pl. ilyen címmel: Mért éljen a magyar író?). Az Ember és szerep vajdasági elhelyezése miatt ne gyanúsíts (még szíved redőiben sem) anyagiassággal. Színdarabjaim kiadására Tóth L. 300 P befektetést kér tőlem, azt valahonnan vissza kell adnom a „családi üzem"-nek. Családoddal ölel: N. Laci A négy versből kettő most nincs nálam, nehéz az összehasonlítás emlékezetből. 150