Illés Ilona szerk.: Mikes Lajos levelesládájából (Irodalmi Múzeum 2. Budapest, 1968)

Levelek

majd, mint mán többször jeleztem, beterjesztem az itteni részletes számlákat. (Itt egy-egy napom minden lehetőt beleszámítva, átlagban 120 cseh koronába kerül. Jelenleg pénzállományom 2400 cseh korona. Ebből, ha 20-ika körül kellene hazamennem, még fizetnem kéne legalább három heti számlát, borravalókat és útiköltséget,. Ha a heti számlát és borravalót kereken 800 koronába veszem) újabban kb. ennyibe kell vennem akkor jan. 1-, 8- és 15-én esedékes fizetésekkel éppen elfogyna a pénzem, s 15-én, az utolsó számlát kifizetve, mennem kellene, de már útiköltségem nem volna. Azonkívül búcsúzásúl az alorvosnak is illik adni 5-400 koronát,' Vagyis azesetre is, ha jan. 15-én haza kellene mennem, kapnom keli még Az Esttől kb. 1000 koronát, vagy 1500-at, Nagyon szépen kérem tehát sorsom kegyes intézőit, hogy ehhez képest, amint t.i. hazautazásom vagy továbbmaradásom mellett döntenek, szíveskedjenek a kellő mennyiségű pénzt valamilyen módon hozzámjuttatni. Tudom, hogy ez huzavonával jár, komplikált átutalással, azért írom meg jóeleve. Kegyes döntésüket és intézkedésüket mielőbb várom, egyben pedig mindnyájuknak, az egész Estnek a legboldogabb újévet kívánom, Nagyon kíváncsi volnék Az Est Hármaskönyvére. Nem lehetne (s talán ugyanakkor a tavalyiból is) két-két példányt valahogy Bécsen át ideküldetni? Nagyban emelné a tekintélyemet az orvosok előtt! Sok üdvözlet az egész Mikes-családnak! Igaz hívük Tóth Árpád 39. KABINT HT ERIOÏES /1924./ Drága szerkesztő ur, kérem ennek a kedves Panelnak engedje meg, hogy másfél évre visszamenően kiírja az ön nagy könyvéből a cikkeim, krokiim, novelláim megjelenési dátumát. Köszönöm szépen, kézit csókolom. Karinthy