Illés Ilona szerk.: Mikes Lajos levelesládájából (Irodalmi Múzeum 2. Budapest, 1968)
Levelek
Jól élek, de munkátlanul. Utazzak el, vagy mit tegyek? Szeretettel kérem, hogy válaszoljon nekem, mert én semmi okosra nem akadok naphosszat. Pedig a lakásom szép, csak ép, hogy az előttem lakót innen vitték be a bolondok lázába. Ez nyugtalanít, meg egy ronda mexikói zenekar. Késő éjfélig nyivákol autó süvöltéstől kisérve. Napok óta virágos kertekben élek: ez jó és szép; talán újra írhatok és akkor nagyon boldog leszek. Sokszor látom a Szerkesztő ur arcát és Ilyenkor mindig nevetek az örömtől. Sokszor nagyon jól érzem magam: olcsó a lakásom, de csodaszép. S néha a Maina túlsó felére megyek át: ott színes képű házak vannak. Még egy ajánló levelet várok Pestről, de csúnyán késik. A Kulcsár és Huppert cég főnökétől, Kulcsár Andrástól. Ilyenfajta levél nélkül kirúgják rögtön és a háta mögött kinevetik az embert a kapzsi németek. Szívből utálom őket. ügy gondoltam, hogy visszafelé Berlinbe megyek, Lipcsébe, Münchenbe és Bécsbe. Csak azt nem tudom, hogy mikor pakoljak, amikor a felhők mondják, vagy amikor Ön akarja? 157. 3ELLÉSI ANDOR ENDRE Frankfurt, 1928. TI. 27. lisztéit Szerkesztő Ur! Állást kaptam a Bombainer Lodtzer.I6.Tel. Fusch cégnél. Azt hiszem a fizetésem az lesz, hogy én dolgozhatok; No ez is öröm. De nem öröm, hogy nincsen jóformán semmi pénzem; július 7-én már nehezen kapok ebédet, ha üres zsebemben kotorászok. Tisztelettel kérem, hogy utaljon ki a 200 pengőből valamit. Arra is kérem, hogy a dühös német levelekért ne nehezteljen.