Illés Ilona szerk.: Mikes Lajos levelesládájából (Irodalmi Múzeum 2. Budapest, 1968)

Levelek

/Novy Smokovec, 1926. -HI. 18./ Itt a vonat-vers. Jól érkeztünk, jól vagyunk. ölel Mihály. Kedves Mikes bácsi! Nagyon hideg van itt és nagy hó. de talán jó lesz. Drága Mikes bácsi mégegyszer nagyon köszönök mindent, de legjobban, hogy szeret minket. Kívánok jó ünnepeket, Irmát és a gyerekeket csókolom, hű szeretettel köszönti Ilonka 133. RÉVÉSZ BÉLA /Paris, 1927. jan./ «I Kedves Mikes, volt bőven olvasnivaló legutóbbi levelében. Nem igen tudok válaszolni arra a pontra, hogy én nem érezném át a te bajaidat. Ilyennel, mások iránt való hajlandóságommal úgy vagyok, mennél jobban érzek valakit, annál kevésbé demonstrálom azt az érzést. Valószínűleg rosszkedvű, fáradt, elidegesedett voltál, amikor soraidat írtad, azért homályosult el velem szemben is az ítéleted. Képzeld el, én is tudok olyan szófukar lenni sok bajommal, mint te, hiszen meg sem írtam, hogy nyomban az én betegségem utan, a kislányom lett spanyolos, ebből keletkezett középfültő gyulladása, tetejébe kanyaró

s és mine kilábolna e sor keserves mindenféléből, feleségem lett spanyolbeteg és még most is fekszik. Idegenben, gyönyörűség ez, 2 hónap óta tart és a kenyérre való pénzen mediciát, orvost kell vásárolnom. így érkezett meg leveled Miklós Andior: és Sebestyén szigorú intelmével. Miklósnak írtam, mellékeltem a levél másolatát. Magyarázataimat, részletezéseimet nem kell elmondanom, eltekintve betegségem idejétől, rendszeresen dolgosom az Est-lapoknak. Még IO3