W. Somogyi Ágnes szerk.: Babits Mihály. „…Külön tér…külön idő…”. Babits Mihály fényképei (Fotótéka, Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Intézet, Budapest, 1983)

Ikonográfiai adatok

5. Hátoldalán Török Sophie időskori ceruzaírásával: motorbiciklin Zugligeti uti lakásból 1936-7. 6. Vegyszerfoltos kópia. 3. 35 x 50 mm 4. OSzK Kézirattára. Jelzete: Fond Hl/2326, (szám nélkül a 18. sz. kép mellé tűzve) 6. A felvételből szabálytalan alakú kivágás: csak a Babits-házaspár. 1. Esztergom, 1937.augusztus ll.(?) 2. Török Sophie 3. 60 x 85 mm 4. OSzK Kézirattára. Jelzete: Fond Hl/2326, (szám nélkül a 14. albumlap verzióján) 6. Babits Mihály esztergomi házában. — Török Sophie naptárának (1. OSzK Kézirattára. Fond IH/2364.) bejegyzéseiből tudjuk, hogy 1937ben Babitsék mindössze három napot töltöttek Esztergomban. Ezek egyikén, aug. 11-én, miként az aznapi naptárbejegyzésből kitűnik, Török Sophie fényképezett. Feltételezzük, hogy képünk s talán a 462. tételben leírt fotó is ekkor készült. — Az OSzK Kézirattárában megtalálható a felvétel eredeti, sérült üvegnegatívja is. Mérete: 65 x 90 mm. Jelzete: Fond III/2332/97. 1. Esztergom, 1937.augusztus ll.(?) 2. Török Sophie 3. 61 x 87 mm 4. OSzK Kézirattára. Jelzete: Fond HI/2317/150. 6. Babits Mihály, Babits Ildikó és kutyájuk, Tündér az esztergomi ház kertjében. — A felvétel datálására 1. a 461. tételt. A feltételes keltezést az magyarázza, hogy a képen látható kutyát Babitsék jún. 26-án vásárolták az Állatkertben, s az kezdettől aug. 26-ig velük volt a Zugligeti út 43. sz. alatt bérelt lakásban (vö. 432. tétel), sőt még 1938-ban is itt tartották a kutyát (vö. Beszélgető füzetek, I. 317.1.). Elképzelhető tehát, hogy a felvétel a Zugligetben készült, bár tudjuk, hogy Esztergomba Babitsék magukkal vitték új szerzeményüket. Babits Ildikónak a fotón olvasható megjegyzésén kívül ez a körülmény is vezérelt bennünket a felvétel datálásában. — A kép albumban. Az album lapján Babits Ildikó színes ceruzaírásával.: 1937. nyár eleje. Esztergom.