Kovács Ida szerk.: Karinthy Frigyes. „Nézzétek meg ezt a fotográfiát” Karinthy Frigyes összes fényképe (Fotótéka, Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Iroda, Budapest, 1982)

Karinthy Frigyes fényképeinek ikonográfiája - Ikonográfia

153. 1. Budapest, 1934. július eleje 6. A képen balról jobbra haladva Békeffi László, Jusnij, Karinthy Frigyes, Vadnai László és Nagy Endre. A felvételből eredeti kópia nem maradt fenn. A fotó megjelent: SZÉ 1934. júl. 1—7. 28. sz. 41.1. A fénykép készítésének körülményeiről maga Karinthy tájékoztat bennünket ugyanott közölt Konferansziak világkonferenciája c. írásában: „Tehát közhírré tétetik olvashatjuk Karinthy cikkében — a nagy esemény, hogy Európa három legnagyobb tekintélyű konferansziéja ezen a héten együtt volt látható. Budapestet érte a szerencse, hogy a kabarék történetében mérhetetlen jelentőségű találkozás színhelyéül szolgáljon - Budapest keretén belül pedig a Fészek-kört, annak is nyári kertjét, közvetlen a kártyaerkély alatt, amint ez képünkön látható. [. . .] Még egy utolsó mosoly a fotografálógépbe. . . Nézzék meg ezt a fotográfiát, hölgyeim és uraim! Milyen közvetlen és keresetlen ez a mosoly! Hát nem úgy ülnek itt, mint három igénytelen magánember, mint akár jómagam? Első pillanatra észre se venné az ember, melyik itt a konferanszié, melyik a közönséges ember. [.. .] Térkép kerül elő, vonalakat húznak, városokat jelölnek meg piros ponttal, a jövő Európáját beszélik meg kabarológiai szempontból, hogy melyik nyelvterületen melyik viccet nem ismerik még, hol lehet repríz, hol felejtették el, hol kell nagyágyúkat felállítani, hol kell a rekeszizmok ellen koncentráltatni a támadást stb. Felosztják Európát egymás közt." (L. 40.1.)