Baróti Dezső szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 7 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Múzeumi Ismeretterjesztő Központ Kiadó, Budapest, 1968)

Pór Anna: Egy elfelejtett műfaj

A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG KIVÉGZÉSE Illusztráció Ludwig Tieck ,Der Blaubart" című színművének 1819-es kiadásához. méltó. Az említett meséknek általában közös motívuma, hogy a szegény asszony vagy szegény ember leányát vagy lányait kincseivel elcsalja a gazdag ember, és az utolsó leány felfedezi titkos szobában vagy pincében a többi legyilkolt leányt. Balog tehát a nemesi leány személyét pórleánnyá változtatva az eredeti színmüvet s népi szemléletmódhoz hasonította. A Kékszakáll-monda balladai változatainak óriási nemzetközi elterjedése és a francia Renaud tueur de femmes magyar leszármazottjának (Az elcsalt menyecske — Mónár AnnaJ változatai eléggé ismeretesek.

40 Ezek a balladai változatok ugyan meg40 VARGYAS LAJOS : id. mű.