Déry Tibor: Szép elmélet fonákja (Déry Archívum 15. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2002)
1946
1 Kultur minisztérium, F óváros Miniszter Úr, Polgármester Úr, a magyar nyelv általános romlása, a köznyelv satnyulása hanyatlása, a met társadalom nyelvi öntudatának rohamoG satnyulása arra indította az elhatározásra késztette a Magyar írószövetséget, hogy országos jellegű nyelvvédő mozgalmat indítson. Munkánk megszervezésére Nyelvvédő Bizottságot (D[éry] T[ibor], H[alász] Gy[ula], L[aczkó] G[éza]) alakítottunk. Legsürgetőbb feladatunk a köznyelv fertőző gócainak a megtisztítása. E célból ... 1. Pártok ... részt vesz munkájában. A Magyar írószövetség arra kéri miniszter urat, hogy támogassa mozgalmát. Tájékoztatásul mell[ékeljük] néhány a sajtóhoz, a távirati irodákhoz, folyóiratokhoz, a könyvkiadókhoz, a politikai pártokhoz, és irodalmi testületekhez intézett levelek másolatait, amelyek nagyjából ismertetik álláspontunkat és szándékainkat. Munkánk során számos konkrét kérdés fog felmerülni, amelyek megoldásához szükségünk lesz miniszter úr segítségére baráti és hivatalos támogatására; egyelőre csak arra kérjük, legyen segítségünkre annak megvitatásában, miképp valósíthatnánk meg tervünk 5. pontját, a hirdetések és rendeletek nyelvi ellenőrzését. 8 Keresztury Dezső Tisztelt Barátunk, a Magyar írószövetség a mai napon hivatalos beadvánnyal fordult Hozzád. Alulírottak, a Szövetség Nyelvvédő Bizottságának tagjai azonban mint írót is igénybe akarunk venni munkánkban. Arra kérünk, közöld velünk, nem vállalnád-e, hogy mesterséged és hivatalod kettős minőségében rádióelőadással, tanulmánnyal vagy cikkel bevezesd és ismertesd mozgalmunkat. Baráti üdvözlettel 9 Filmszakszervezet 10 Személyek: Justus Pál, Lukács György, Fodor József, Antal Helén, Darvas József, Tildy Zoltán, Goda Gábor, Vázsonyi Endre, Kodály Zoltán