Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1964 - Az óriás (1976)
cAz. áriái Csipesz bácsi. Csodálkozva nézi az ingével hadakozó Fecskét. AGGASTYÁN. Ez meg micsoda? JULI. Fecske bácsi. CSIPESZ. Hova lett a feje? Nem fog elesni, ha nincs feje? FECSKE kiszabadult az ingből. Mi lenne ebédre, Juli kisasszony? Csipeszhez. Maga meg miért tolja ide magát már kora reggel? Csipesz ijedten hátrál. JULI. Maradjon csak, Csipesz bácsi! Inkább maga is vesse le az ingét, de gyorsan. CSIPESZ. Meg akar verni bennünket? Ne tessék engem megverni, én nem loptam magától kisasszonyka. 13. kép. Az Óriás őrháza előtt a két öreg meztelen felsőtesttel a napsütötte falnak támaszkodik, ellenségesen méregetik egymást. Juli egy mosdótál gőzölgő vízzel kilép a házból, egy fatuskóra állítja. 14. kép. Az őrház belseje, bútorzata: egy szalmazsák a földön, rajta lópokróc, mosdóállvány, egy szék. Juli egy darab szappant hoz ki, mosni kezd. FECSKE. Kovács úr hol van? JULI. Közmunkán. FECSKE. Hiszen már kétszer volt a héten. JULI. Én is mondtam neki. De ha berendelték! ÓRIÁS egy óriási csomaggal a kapu felől jön. De már el is engedtek, Juli. Azt mondták az oroszok, a héten már eleget dolgoztam, menjek haza, davaj. JULI. Jaj, mi az a szörnyű nagy csomag, Fakutya? ÓRIÁS. Kenyér meg krumpli. FECSKE. Az lesz ebédre? JULI kicsomagol, egy nagy darab nyers húst emel föl, sikít. Hús! FECSKE. Hús! Csipesz Óriáshoz lép, jobbról-balról arcul csókolja. FECSKE. Ebédet akar a betyár. Nem olyan félkerekű ez, mint amilyennek teszi magát. ÓRIÁS. Vendégeket is hívtam, Juli. JULI. Jaj istenem, elment az eszed? Hát aztán hogy süssem meg ezt a cocót, ha nincs sem olajam, sem hagymám. 15. kép. Egy fűszerüzlet belseje. Óriás, a zsebéből egy nagy csomó százas bankjegyet rak a pultra. KERESKEDŐ. Mennyi ez? ÓRIÁS. Nem tudom. A múlt héten még kétezerötszáz korona volt a fizetésem, de a főnököm azt mondta, hogy ez most több. KERESKEDŐ számol. Háromezerötszáz. Ezerrel több. S mit kér érte? ÓRIÁS. Hát amit máskor is, Kalmár úr. Kenyeret, olajat, hagymát, szalonnát. 535
