Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1964 - A félfűlű (1975)
ejt ft If (Hű 58. kép. HAMILTON. Szóval, meddig? FŐNÖKNŐ. Mit lehet azt tudni, fiam! Feltehetően addig, amíg kedves családod, illetve tisztelt nagyapád meg nem könyörül rajtad. HAMILTON. Mennyi váltságdíjat óhajtanak értem inkasszálni? FŐNÖKNŐ. Megtárgyalandó, fiam. HAMILTON. Mégis? ... mennyire becsülnek fel? FŐNÖKNŐ. Ha engem kérdezel, fiam, egyéni véleményem szerint kissé alatta maradsz az emberi átlagértéknek, tekintve, hogy körömnyiszladékon kívül eddig semmit sem termeltél. De árazásodról végül is kereskedelmi igazgatónk dönt. Ha egészben szolgáltatunk vissza ... HAMILTON. Egészben? Ezen mit tetszik érteni? FŐNÖKNŐ. Hogy mit? Egészben, nem részletekben. HAMILTON. Testrészeimre gondol? Sorozatos kiárusíatásukra? FŐNÖKNŐ. Irodalomban sem szeretem a naturalista leírásokat, fiam. HAMILTON kiabálva. Egy grandot sem fognak kapni. A nagyapám nem bolond, hogy termelőképtelen ivadékokra pazarolja a pénzét. Egy büdös peták nem sok ... FŐNÖKNŐ. Egyedi árucikk vagy, fiam, tegyük fel, mint egy tubákos szelence, amelynek semmi haszna, de az ember szereti, mert a dédapjától örökölte. HAMILTON. Tubákos szelence! Egy büdös petákot sem fognak kapni, kedves signora. Akár most is szabadon engedhetnének. 59. kép. Anya íróasztalánál, diktál titkárának, telefonál. Egy livrés inas bekopog. INAS. Egy Müller Erika nevű hölgy óhajt Madame-mal sürgősen beszélni. ANYA. Ki az? INAS. Arról nem nyilatkozott, Madame. ANYA. Vezesse be. Öt perc múlva vezesse ki. Müller Erika belép. ANYA nem ülteti le. Jó napot. Ön kicsoda? MÜLLER. Müller Erika a nevem. ANYA. S mit kíván? MÜLLER. Nem lehetne négyszemközt... ANYA. Üzleti ügy? MÜLLER. Nem éppen üzleti ... ANYA intésére titkár kimegy a szobából. György fiamról van szó? MÜLLER. Megengedi, hogy leüljek? György nem beszélt Önnek rólam? ANYA. Nem beszélt. Pénzt nem adok, kisasszony. MÜLLER. De kérem ... Menyasszonya vagyok Györgynek. ANYA. Azt már többen gondolták. Tehát mit kíván? MÜLLER türelmetlen. Györggyel már hosszabb ideje naponta együtt vagyunk, tetszik engem érteni? S most több mint egy hónapja nem láttam. ANYA. Gratulálok. 516
