Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)

1962 - Levél az S. Fischer kiadónak

1962 Tibor X)éry T>íe portu­giesische Königs­tochter g,f ísche? A Fischer Kiadó nyitó-kötetei (1958, 1959, 1958) Levél az S. Fischer kiadónak Először: S. Fischer Almanach 76., Frankfurt, 1962. 45^17., továbbá Münchner Merkur 1963. márc.23., Österreichische Nachrichten 1963. márc.23124., Frankfurter Neue Presse 1963. márc.31., Frankfurter Rundschau 1963. ápr.5. - Gépiratának másolata a P1M Déry-hagyatékának 40., D. T. által írt levelek kézirattári egységében. Magyarul: Holmi 1995. szept., 9.sz. 1271-1274. - Szegzárdy- Csengery Klára fordításában. Tárgyi és életrajzi vonatkozások: Déryt 1957 során kereste meg a Fischer kiadó. Kötetünk nyitó írásának bevezetésében már jeleztük képviselőinek látogatását az író lakásán. Akik, nem kétséges: műveinek frankfurti kiadásáról tárgyaltak vele. Ezt az érdeklődést csak fokozta az író meghurcoltatása, amelyről Európa- szerte cikkeztek. Déry elíté­lését követően Fischerék - félig szenzációként - már 1958 során ki­hozták a Nikit, .V nem sokkal késeibb az elbeszélések 1945-46-os ciklu­sát (Ter Riese - Az Óriás), amelyet 1959-ben tovább bővítettek (Die portugiesische Königstochter - A portugál királylány). Amikor 1960.------ 364 ------

Next

/
Oldalképek
Tartalom