Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1961 - Felelős vagy! Filmszinopszis és filmnovella
1961 BERDA indulatosan. Arra ne számítson kérem! KOLLÁR. N[em] szedetném], ha mo[st] elhamarkodottan döntene, e[lv]t[árs]. Egy olyan m[unká]t választottunk ki az ön számára, amely kíméli érthető érzkenységét s n[em] viszi mo[st] rögtön a nyilv[ánosság] elé, de amely az ország jövőjének szempontjából döntő jelentőségű. A Duna vill[amos] energia forrásainak fel- használásáról van szó, ennek a megtervezésével akarjuk megbízni, a dunai lépcsők megtervezésével. Olyan feladat ez ... BERDA. Öreg vagyok én már ahhoz. KOLLÁR szótlanul, szánakozva nézi a megtört e[mber]t. BERDA. Még azt sem tu[dom] egyelőre, h[ogy] visszamegyek-e az egy[etem]re. Ne írassa még alá, kérem, azt a kinevezést! Egyelőre még n[em] vagyok olyan áll[apot]ban, hogy ... KOLLÁR. B[erda] e[lv]t[árs]! BERDA. E[elv]t[árs]? Legyint. Hagyjuk! KOLLÁR. Nem bízik már bennünk? BERDA. Senkiben. KOLLÁR. Tudom, h[ogy] nehéz időket élt át. De gondofljon] arra, h[ogy] még hányán szenvedtek ártatlanul ... és azok m[ost] mi[nd] lemondanának a hivatásukról, m[unkájuk]ról, az életükről? BERDA. Hagyjuk! * De barátai még nem adták fel a reményt, h[ogy] új életre kelthetik. Azzal próbálják m[unká]ra csalogatni, hogy meghivatják zsűrinek különböző] pályázatokra, B[erda] azonban sorra visszautasít minden meghívást. * Otthon felesége is hiába igyekszik lelket önteni belé, mindössze annyit ér el, hogy Berda elfogadja egyetemi tanári kinevezését. De tanítás közben is egy teljesen kiégett, kihűlt ember benyomását kelti. Nem csoda, hogy nem tudja magával ragadni diákjait, akik a közelmúlt eseményeitől megzavarodva egyelőre amúgysem találják helyüket az életben. Berda ugyan szereti szakmáját - semmi más nem is érdekli ezenkívül - és szeretne tanítványaiból jó szakembereket nevelni, de ezen a téren is csalódás éri. Az egyetemi diákok egy része puszta pénz- kereseti lehetőségnek tekinti mesterségét, másik része tájékozatlanul hánykolódik a társadalmi és ifjúsági problémák között, közömbösökké válnak, mert félnek a jövőtől, a háborútól; a legértékesebbek közülük, akik emberi magatartásában és nagy tudásában bízva csoportosultak köréje, csalódnak benne, mert nem kapnak tőle útbaigazítást erkölcsi problémáikban. * A megoldást egy tragikus esemény hozza meg. Ginzburg, fiatal barátja és tanítványa egy Mélyépítési Terv[ező] Vállalatnál dolgozik, mi[nt] terv[ező]mérnök. A vállfalat] ig[azgató]ja Brenner, az egykori nyilas egyenruhás hírnök, aki ebbe a rendszerbe is átmentette magát. 355