Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1961 - Felelős vagy! Filmszinopszis és filmnovella
1961 olyan kóceráj az országban, ahova betehette volna a lábát. Aztán betették egy büntetőszázadba, s amikor mo[st] végre valahogy hazaszabadult és maguk azt ígérték nekünk, h[ogy] most már földi paradicsom lesz a m[unkás]e[mber] élete, akkor a paradicsom azzal kezdődik, h[ogy] az efmber] naphosszat koplal, s az a vége, h[ogy] megölik egyetlen fiát. * Újra Berdáék lakásában. BERDA. Mit felelhettem volna annak az asszonynak? ILUS. Neki nem volt mit felelned, mert az anyai fájdalommal n[em] le[het] perbe szállni. De a magad számára van válasz: - mi[nden]t megtettél, amit lelkiis[merete]d szerint meg kellett tenned. BERDA. De az az e[mber] meghalt. ILUS. A harc áldozatokkal jár. Ez közhely édesem, de ezen n[em] lehet változtatni. BERDA egy ideig hallgat. Mondd, mit szólnál, ha az a közhely holnap v[agy] h[olnap]után történetesen engem ütne agyon. ILUS. Éppúgy nem tudnék belenyugodni, mi[nt] az az anya. De azért tovább végezném a dolgomat. Berda hallgat. ILUS. Csak nem gondoltál arra, hogy ... BERDA. ... hogy abbahagyom a dolgomat? Ne[m], ne[m] hagyom abba. De tu[dod], h[ogy] most mi következik? Vizsgálat, amelynek során meg fogják állapítani, hfogy] én mint főmunkavezető ugyan személyemben felelős va[gyok] mi[nden] balesetért, de a kábeleket többszöri tiltakozásom ellenére rakták le az igazgató] szóbeli és írásbeli utasítására, tehát mégsem va[gyok] felfelelős]. A főmérnök sem felelős, me[rt] határidőre bebizonyíthatóan ne[m] tu[dott] más kábeleket szerezni, az ig[azgató] sem felelős, de az e[mber] meghalt. Ki felelős tehát azért, hfogy] meghalt? Most az assz[ony] hallgat. BERDA. Ki felelős? A Párt? Az ország? A világ? * A Földalatti tervezése, építése 1950-ben. Ennél a részletnél technikailag még több kiegészítésre lesz szükség. A" történet menete a kövfetkoző], B[erdá]t időközben kinevezték egy[etemi | tanárnak, az általános] mérnöki tanszék vezetője lett. Előadás közben látjuk. Egészen Szemlátomást megöregedett, a megfeszített munka s talán a gondok mély barázdákat vontak arcára. De előadás közben felélénkül, alighanem a sok fiatal diák közelsége teszi; látni, hfogy] tekintete szeretettel megpihen egy-egy komolyan figyelő fiú- vagy lányarcon. A diákarcok között feltűnik Ginzburgé, azé a fiatalemberé, aki az ostrom alatt élelmiszert s hamis iratokat hozott B[erdáék]nak, s aki egy alkalommal, közvetlenül a pesti oldal felszabadulása előtt hiába kért; egy várható nyilas razziától való félelmében hiába kért Berdáék350
