Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1957 - Október végén
1957 lincset nézte. A másik kettő a falat támasztotta, egyik jobbról, másik balról, szemben a vetetlen vasággyal. A szobában koemés paprikás krumpli, hagyma szaga és olcsó parfüm édessége.- Megégetted, Pityu? - kérdezte a Miska, egy tömzsi, hirtelenszőke megj alacsony fiú, olyan hirtelenszőke hajjal, hogy a homályosodó szobában majdnem fehérnek hatott. Túl széles válla volt, túl alacsony homloka, kifejezéstelen mosolygó vasta széles arca. - Megégetted ... he?-Mit?- A hagymát. Olyan büdös van itt ...- Büdös vagy magad - mondta Pityu. - Szagold csak meg - szólt a Harmadikhoz -, hogy már megint mivel öntözte meg magát. Szédülök, apám, ha a közelébe megyek. A kilincsre tette a kezét, megnyomta.- Még várjunk egy negyedórát! — mondotta a Harmadik. — Jóska nem tudta, hogy ilyen korán akarsz indulni.- Korán? - ismételte Pityu vékony hangján. - Korán? Ki van az számítva, apám. Mire odaérünk, az legalább egy óra, már sötét van, de azért az emberek nagy még nemigen vannak otthon, nem lesz feltűnés. Ki van oz ozdmítva, apám. A feltűnést kerülni kell, apám. Kinyitotta az ajtót.- Várjunk még egy pár percet! - mondta a Harmadik. - Jóska biztos megígérte ... Pityu kiment az ajtón. Nem kell a Jósltad!- Már miért no kellene? Olyan sietős? Pityu A másik nem felelt. A kilincsre tett kezével némán megvárta, míg a másik kettő a többiek utána nem jönnek a konyhába, majd a konyhából ki a gangra, mely közvetlenül a konyhaajtó mellett, a mállott vakolatú, szederjes tűzfalnál ért véget. Az ajtót kívülről kulccsal lezárta, s jobbfelé indult, a lépcsőház felé. A ház legfelsőbb emeletén voltak, a harmadikon. Mire leértek a földszintre, a Harmadik felé fordította vértelen, sovány arcát.- Hárman is elegen vagyunk arra a kis üzletre - mondta esendesen vékonyan, a másiknak a szeme közé nézve. A Belgyógyászati Klinika környékén értek ki az Üllői útra: innét még legalább egy óra Zuglóba, ha jól kilépnek. Egy percre hátrafordultak: de a Kilián laktanya körül most csend volt, csak elvétve hallatszott egy-egy lövés, az is bután lustán, szórakozottan az elmosódó coti ég alatt, mintha valaki önmagával mintegy véletlen beszélgetne. A laktanya előtt a homályban két kicsi, alaktalan tömeg, tank vagy páncélos vesztegelt, szemben velük világosan tisztán lehetett látni ki lehetett venni az utca foghíjas részét a foghíjas utca világosabb részét, egy beomlott négyemeletes ház helyét hiányát. De errefelé, följebb még nem volt sérült ház épület.- Eriggy a másik oldalra, Miska! - mondta Pityu. - Olyan büdös parfümszagod van, mint egy nőnek, az embernek belefájdul az ember feje.- Parancs! - mondta a hirtelenszőke túl széles vállú fiú, s elégedetten mosolyogva 116
