Botka Ferenc szerk.: Három asszony. Déry Tibor levelezése feleségeivel Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával (Déry Archívum 11. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1995)

Budapest, 1967. ápr. 21. Sales Siele Hála Istennek ittiwn minden rendben van és én is jól vagyok. Ma Anyuval a városban voltunk - mm vásároltam! - és utána kimentem a temetőbe. Mátrai Tamást

1 temették - a Miliály András

2 testvérét. Ott találkoztam sok-sok ismerőssel, de csak néhány percig maradtam, mert Anyu és Luca kint vártak a kocsiban. Visszafelé beszóltam a Demeternek

3

, és ő eljött velem Iwza és elvitte a cocát, most javítják! Aczél Gyuri

4 telefonált, Iwgy „ 0 gyámságot vállalt Tőled, teliát érdeklődik". Nagyon kedves volt. Tegnap este Palotai Borissar a Kovács Szofinál

6 voltunk, Luca is! - Ma kaptam egy levelet a Tóth dr.-tól

7 és egy nyilatkozatot aláírás végett, Iwgy lemondunk az elsőségi jogunkról; a szőlővel kapcsolatban. Nem tudom, lemondunk?? írd meg, Iwgy aláírjam-e? Vagy megvegyük? - Anyu itt marad a jövő liét végéig. Laci jövő szombaton jön fel érte, és május 1-én mennék Iwza! Anyu nagyon jól néz ki, folyton fázik, és kicsit meg is hízott. Ma Jucival és Imrével

8 H.ZJwz

9 megyünk egy órára, Iw addig a Demeter Iwzalwzza a kocsit. Életem! Nagyon vigyázzál magadra! Ne fáraszd magadat. Most átnéztem ezt a listát, Iwgy mikor és merre jársz, hát nem olyan kényelmes ez az út! Én tudom, Iwgy nagyon erős vagy, olyan a tested mint egy 50 évesnek, de az 50 évesnek is vigyáznia kell! Én betartom a kívánságaidat, kérlek Te is gondolj arra, amire én kérlek Téged! Senkim sincs csak Te, már önzésből is kell, Iwgy kérjelek, nem „csak" szerelemből! (Saját bölcseletem!) A nyelv alá való gyógyszert mindig tartsd a zsebedben, már csak megnyugtatásból is! Károlyinéval

10 sokszor beszéltem: 1) megvan az engedély, 2) a jövőJiéten megalakul a vezetőség.

11 (Téged akartak megvárni, de lebeszéltem őket.) 3) állítólag kapnak 30-40 évre bérbe telket az államtól, 4) én viszem őt telket venni. - Egyszóval nem unatkozom! 22-én folytatom. Zulwg az eső. Ma érkezel Kölnbe. Remélem jól vagy? Mi, liála Istennek, jól vagyunk. - 24-én, liétfőn! Jól vagyunk! Anyukám szegény, idegesít, sokat eszik és moJwn! Folyton rág valamit. Vasánwp megy el. Én most fekszem, ma vagyok első iwpos! Ki fogom feküdni. Vigyázzál Magadra. Millió csókkal Kis b. Hiányzol/ De soká jössz még Iwza. Budapest, 1967. április 21-én. 1 Mátrai Tamás - a Külügyminisztérium igazgatási osztályának egykori vezetője. 2 Mihály András (1917-1993), zeneszerző, karmester. 3 Demeter Imre, Déryék autószerelője. CXCI1 I