Botka Ferenc szerk.: Három asszony. Déry Tibor levelezése feleségeivel Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával (Déry Archívum 11. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1995)

Mamának a leveleket (kettőt) most fogom megírni. Dátumot nem írok, csak megszámozom őket. Az, Jwgy novellát írok, az így egymagában nem jó, majd még kitalálok valamit twzzá. Fordíttasd le őket magadnak valakivel. Drágám, mit írhatnék mást befejezésül, mint azt, amivel az egész szívem tele van: szeretlek. Vigyázok magamra: miattad! Tibor Máriáékat, Palit szívből üdvözlöm. Mamának a második levelet legkorábban iiárom hét után add oda - lia leltet addig húzom.

1 péntek d.u. 1 A perre való tekintettel tovább kellett nyújtani a filmezés meséjét, amelynek színhelye ennek következtében - immár Amerikába „tevődött" át. 117 Budapest, 1957. szept. 7. (t)leiem! (Szerelmem nem ! Most amikor újból láttalak, az volt az érzésem, Iwgy mégis érdemes élni, mert Te vagy, szeretsz, és én imádlak, csak Neked és Érted élek! Boldog vagyok; azt mondtad, Iwgy szeretsz! Életem, szeressél is, mert nagy szükségem van Rád! Ne nevess ki, de Jwlálosan szerelmes vagyok Beléd! Nem szégyellem, leírni! Életem, szeretlek! Ha Isten segít és Jwzajössz, ezt a szót akarom mondani folyton, napokig! És ezt a szót akarom Iwllani napokig! Ne félj, összeszedem magam, meghízom! A most következő időkben nagy szükségünk lesz testi-lelki erőnkre! Egyél!!! Könyörgök, egyél/ Kérlek, ne Iwragudjál rám, Iwgy bőgtem, de váratlanul ért, iwgy látiwttalak, nagyon kiborultam! Szégyellem, de hidd el, emiatt sírtam. Tyübityejkám, jaj, de nagyon szeretlek! Mama reiwlben! Egészségileg és mindenképpen jól van. Nikiké ma megint kicsit jobban van, bízom a csodában és az én iwrcomban, amit érte vívok! Tíz körmömmel és szívemmel tartom életben. Ha Isten segít fogsz Te még vele sétálni! Ügyvéd ügyben beszéltem tegnap Gyulával,

1 ma fogok Kádárral,

2 iwlnap Gyuri bácsival

3 és Beér Jáiwssal.

4 Hogy leiwtne Veled tudatni, iwgy kit ajánlottak???! Szívem én nem vagyok elkeseredve, bízom abban, iwgy mi még nagyon boldogan élünk együtt sokáig! Solw többé - erre készülj fel - nem engedlek el a szoknyám mellől! (Bár már ez lenne köztünk a vitaalap!) Mert hiába is kapálódzol, így lesz! Ittiwn jól vagyunk. Mária, Lajoska, Pali

:> itt vamwk Anyukám ma reggel megjött, Lacikával együtt csókolnak. Jó lenne, iw a Mamának íriwtnál. Életem, nagyon vágyom Veled élni! Szeretlek! Várlak/ Szeretne Téged csókolgatni: Kisböbéd