Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
Ellenzékben (323-368. levél)
OS Balatonvilágos, 1955. szept. 7. Mamus, éppen most jött meg a leveled. Megérkezett a lap is. Most csak röviden a Te dolgaidról, magunkról Mária számol be holnap. Borzasztóan sajnállak, Mamus, de azért ne vidd túlzásba az aggódást, biztosan rendbe jön a lábad. Minthogy az ágyban fekve nincsenek fájdalmaid, azt tanácsolom Neked, hogy ne sétálgass, amíg Hetényi nem látta a lábadat. Az egyetemen valószínűleg rövidesen kezdődik a tanítás, úgyhogy nemsokára jelentkezni fog. Mi még nem tudjuk, mikor jövünk vissza, csodálatos itt, és mivel nagyon jól megy a munka, jókedvem is van. Holnap további részletek! Ezer csók Tibor szerda 351 OS Budapest, 1955. szept. 11. Tibor, kedves. Nálunk siralmas a helyzet. - Az izületi fájdalmaim olyan nagyok, hogy csak az ágyam melletti asztaltól a rádió melletti asztalig tudok elmenni. - Ma írok a profnak. Numero 2.: az ablakom fölötti karnis néhány nappal ezelőtt hatalmas robajjal lezuhant. A házmesterné ideküldött egy nagyon rendes embert, aki, miután tüzetesen megvizsgálta, azt állapította meg, hogy még a bombázás miatt rémes állapotban van. Kiakasztotta az ablakszárnyakat, a karnisokat meg elvitte a gyárába, hogy helyrehozza. Pár nap múlva hozta vissza jó állapotban őket. Nagyon örültem neki, 200 Ft-ba került a dolog, szívesen fizettem ki a számlát. A házmesterné azt mondta: „a háziúrnak ezt vissza kellene adnia Neked". Arra kérlek, a kiadód révén küldesd el nekem a 200 Ft-ot. Sürgősen szükségem van rá, — a legszomorúbb az Irén dolga. Elesett a szobájában, a lábát és a hátát beverte a bútorokba, szörnyű fájdalmai vannak. Holnap megy orvoshoz. Pista szabadságot kért, és azonnal hazajött. Odakint tud segíteni, nekem semmit. Holnap Irén fel fogja hívni telefonon a házvezetőnődet, hogy jöjjön el hozzám, és lásson el. - Nem vagyok másra képes, csak sírok egész nap. - A Te Máriád egyáltalán nem volt itt. 1 - Az egyetlen vigaszom, hogy Te ott olyan elégedett vagy. Maradj csak sokáig. Ölellek Mama 55. IX/11.