Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Börtönbe írt levelek (272-281. levél)

Ma délelőtt volt itt Németh és Gelléri,

4 én sajnos nem voltam idehaza, mindig akadnak komissióim, hogy Irént tehermentesítsem. Szerdán vacsora után fognak idejönni Gellériék. A mostani kutyákat - természetükben - össze sem lehet hasonlítani a pulikkal. Küldöm Neked ezeket a papíros-öleléseket, micsoda silány pótszer. Mama 12/XII Vasárnap megbeszéljük a kosztolásodat. - Állapodj meg egy időpontban az orvossal. 1 Illyés Gyula mindent megmozgatott Déry szabadulása ügyében, s személyesen is meglátogatta a gyűjtőfogházban. Ezzel kapcsolatos leveleit lásd „Kedves Tiborkám!" „Drága Gyuszim!". In: „Költő, felelj!" Szerk. Tasi József. Bp. 1993., 126-129. 2 A Svájcban élő és éppen Budapesten tartózkodó Szilasi Vilmos és felesége a Rosenberg család fő támaszai lettek a jövő terveinek kialakításában. 3 Feri - Szilasi Ferenc, ügyvéd, aki korábban is az író jogi ügyeit képviselte, lásd a 63. levél bevezetőjét. 4 Németh Andor - lásd a 73. levél bevezetőjét, Gelléri Andor Endre - lásd a 229. levél bevezetőjét. 274 Ngs. Déry Tibor úrnak 6222. Kőbányai Gyűjtőfogház Budapest, 1938. dec. 17. Drága Tiborom. Kétszer írtam már Neked, meglep, hogy a második levelemet még nem kaptad meg. Mivel holnap a nagy hideg miatt nem fogok kimenni, és inkább át is engedném a helyemet valamelyik barátodnak, ezt az útját választom annak, hogy kicsit Neked szentelhessem magam, vagyis hát az írást, mert a gondolataim, a szívem mindig is Nálad járnak odakinn, a Te magányodban. Sovány vigaszom, hogy ebből a fogságodból egyszer majd gyönyörű novella fog születni, hiszen művészeknél épp a legszomorúbb élmények termik a legpompásabb gyümölcsöket.' A mi kis világunk eseményeiről nem sokat mondhatok. Lili és Vili elutazott, boldogok, hogy megtérhetnek csendes remeteségükbe, bár utóbbinak nemsokára megint Genfbe kell utaznia. Nina Bécsben van, hogy Bettynek megkönnyítse a nehéz búcsút Mariedltől, aki a férjével kivándorol Argentínába. A többi hozzátartozója kénytelen-kelletlen ott marad egyelőre. Euli

2 21-én utazik Ninával Svájcba, Guszti és Gerda ugyancsak. - Szilasiéknál semmi újság, hébe-hóba eljárok hozzájuk délután, akkor elpanaszoljuk egymásnak a fájdalmainkat. Különben legszívesebben odahaza vagyok - mégiscsak van most egy kétlábú és két négylábú társam. Utóbbiaknak nagyon lassan sikerült meghódítanom keksszel a szívét. Messze nincs meg bennük a pulijaink bája. Gypsit nem tudtam fékentartani, túl nagy és túl nyugtalan.