Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Az „íróvá érés" első lépései, Dubrovnik (213-228. levél)

luba, de a Budapestre való visszautazásom miatt szeretném tudni, Te mikor mégy oda vissza. Itt most megint szép az idő, már nagyon meleg van, de még elviselhető! Tulajdonképpen hogy állsz a diétáddal? Meddig kell tartanod? - Képzeld el, micsoda véletlenek vannak: a Begovicsné, a Betty' egykori protezsáltja évek óta itt él Dubrovmkban, és zongorát tanít. Mindenkit üdvözlök, ezer, ezer puszi VI. 28. 1 Betty - lásd 65/7. jegyzet; protezsáltjáról nem sikerült közelebbi adatokat szereznünk. 226 Július 12-én este az író vonatra ül és búcsút mond Dubrovniknak. Átszállás után éjszakai útja a Neretva völgyében vitt északra, Szarajevó felé. Hajnalban - 70 kilométerre a bosnyák fővárostól - kiszáll Konjicnál, s alkalmi fuvarral indul neki a Bora tó (Boracko jezero) partján kiszemelt turistaházhoz. Az első benyomások után úgy érzi: itt sem találja meg a keresett nyugalmat. dr. Déry Károlyné Budapest V. Árpád u. 12. Konjic, 1933. júl. 16. Mamus, most itt vagyok, ennél a hegyi tónál, amely nagyon szép, csak nekem kissé alacsony fekvésű, magaslati levegőre vágyom, és ezért nem is tudom, itt maradok-e hosszabb ideig. Mindenesetre legalább nyolc-tíz napig biztosan, úgyhogy írjál azonnal, mert a postaszolgálat errefelé nagyon rendszertelen. Küldjél, kérlek, egy pár csomag cigarettapapírt, úgy, mint múltkor. Hogy vagy? Milyen az idő Budapesten? Ezer puszi Tibor Tibor Déry Prijatelji Prirode Boracko jezero kod Konjic 227 Amikor e közömbös mondatokat tartalmazó képeslapot írta — Déry maga sem tudta még, hogy a környezetváltozás meghozza a hónapok óta tartó alkotói válság feloldását: „Megkezdem a Berlin 3. részét" - olvasható feljegyzéseiben. Ám mindez nem tartja vissza attól, hogy vándorútját ne tervei szerint folytassa.