Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Menekülés egy új életformába, Skandinávia - Berlin (165-212. levél)

1 Életszínvonal (ang.). 2 A Die Mustermesse a Die Dame szépirodalmi melléklapja, a Die losen Blätter szeptember 1-jei számában jelent meg (25. sz. 397-399.), s azonos azzal a júliusban „eladott" írással, amelyről a 166. levél tesz említést. 177 Déry Tibor úrnak Stockholm Poste restante Budapest, 1931. szept. 16. Kedves Tibor. A leveledet' ma reggel kaptam meg. Karohn és én azonnal összeszedtünk mindent, amit kértél, azonnal elmentünk a Nasicihoz, a nyomtatvány féléket leadtuk, és azután megyünk a postára, hogy megérdeklődjük, amit kell. A kabátot és a kalapot még ma postára adom, de mivel a 12-én feladott leveled csak ma, 16-án jött meg, a csomag összeállítása még eltart egy ideig. A kabátzsebedben van egy pár kesztyű és abban van a cigarettapapír, amit kértél. A prágai ajánlott levelet is ma küldtem el Neked. - Nincs sok újság. A rosszulléteim oka kideríthetetlen, viszont most valami nátha bujkál bennem. - 13°-os cudar hideg van a szobában. A fa drágulása mellett ilyenkor még nem lehet fűteni. Itt az emberek mind úgy járkálnak, hogy méternyire megnyúlt orruk tövig benne a zsázsás cserépben. (Ocsmány kép, de igaz.) Takarékoskodni, takarékoskodni, ez az egyetlen nóta, amely átjárja életünk minden óráját. Csak egészséges maradjon az ember, vigyázz. Georgi levele merő segélykiáltás új állás után. Nem tud beletörődni a változhatatlanba, megint nagyon feszült napjai voltak. írjál neki Ljeskovicába (kod Nasice). Csókollak, csókollak Mama IX. 16. A pénzt október elsején felveszem: szükségem van rá. 1 Ti. a szeptember 12-én írt 175. levelet.