Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
Gyerekkor - család (1-21. levél)
H| SI HL Déry Tibor Norderney Seehospiz Kaiserin Friedrich Budapest, 1901. dec. 2. Drága Fiacskám. Próbálj meg egyszer egy hosszú levelet írni Mamuskának. Hogy hogy vagy, miket játszol, mit tanulsz és hogy már nagyon szeretnéd látni Mamuskát, aki ezer puszit küld Neked. Apuska ugyanannyit. Kedves Tibor! Apuskának már nagyon régóta nem írtál, ezért írjál minél hamarabb. Szeretettel csókol a Te Apuskád Norderney, 1902. jún. 8. Drága Mamuska és Apuska, hogy vagy? En már járok a strandra. Drága Mamuska, ha jössz, akkor hozzál nekem, légy szíves, katonákat. A sebem szép. Hogy van Nina néni és Hermann bácsi? És Lili meg Guszti 1 és Nagymama? Nagyon szépen köszönöm a képeslapot. Drága Mamuska, nagyon örülök, ha meglátogatsz. Sokszor üdvözöl és csókol Tibor. Drága Mamuska, szépek még a játékaim? Megvan még a hintalovam? Amelyiken szoktam lovagolni? írd meg, légy szíves, a tanárom címét. Igen tisztelt Doktorné, Nagyon köszönöm a levelét. Nem is tudják, mit nem adnék érte, hogy Tiborkát minél előbb egészségesnek lássam, de hát az ember oly keveset tehet ezért. Ami csak lehetséges, azt megteszem, és mégsem akar begyógyulni a lába. Talán ha egészen belülre be lehetne látni, de a nyílás olyan kicsi, hogy erre nincs mód. Néha szivárog belőle valami váladék, máskor meg semmi. Nem is tudom, mit tartsak a bokarögzítőről! 2 Elképzelhető, hogy végre mégiscsak legnagyobb örömünkre hamarosan gyógyulást hoz, csak nehogy túl korán reméljünk, hogy azután annál nagyobb legyen a csalódás és a türelmetlenség. Hogy Tibor egyelőre még velem