Déry Tibor: A Halál takarítónője a színpadon. Cikkek, nyilatkozatok, jegyzetek 1921-1939 - Déry archívum 5. (Budapest, 2004)

Naplójegyzetek 1925-1937 - Kitörési kísérlet a magányból. Erdélyi útijegyzetek, 1937

„elvitte a szél.” - Levest főz, berbécs húsból, két ennivaló szőke kislánya. Szobában este intenek, gyenge alvás, bolha

Júl. 26-án hétfőn felmászok Egyeskőre, nehéz, félek, de virtusból megteszem. Hegyek: Öcsém, Denciás. Ezt délelőtt a Kurmatura hegyoldalán írom, szerteszét a hegyekben mindenütt nyájak. Ökröket kicsapják a legelőre, s hetekre magukra hagyják. Kutya: Csobán. Parasztok nem tudják sem távolságokat, sem hegyek nevét. Nagyhagymást Bárányhegynek hívják. - Éjjel nagy zivatar volt, villámok folyton bevilágították a sötét szobát, ahol a tűz ropogott. Este két Csíkszeredái ifjú jön „gyopározni”, másnap hajnalban szednek nekem gyopárt.

Júl. 28-án reggel le GYERGYószentmiklÓíra (18 km), hátizsákot szekér viszi. Szent Domonkosig gyalog, onnét vonaton. Horváth M. ládagyáros,95 aki 9 évig haditengerész, Kína, Tibet stb. Autón Alfalu és a gazdag Szárhegy, a Csíki Kertben a „Vadász” szoba, hol Gaállal kellett volna nyaralnom. Egy este társaságban Gál Ferenccel.96 Egyébként alapos pihenés, általános restauráció. Szomorú város. Horváthék nem engednek el, autóval kellene mennem, városba érve kocsinak hűlt helye, visszagyalogolok.

Másnap délelőtt vonaton CsÍKSZEREDÁba, ott két órát várost nézem, egyeskői fiúval (Cseh Miklós, Úri Kaszinó).

Buszon SZÉKELYUDVARHELYre, ahol Tomcsát97 keresem, menyasszonyával kocsmából, Küküllő partján találom, fürdés. Buszon szomszédok beszélik, hogy Szovátára rendelték őket, hol Lomási fovezérigazgatója s valami Ligeti, Svájcban élő tanár várja őket. Levelet küldök, sürgönyválaszt kérve estére, de nem jön.98

Másnap hajnalban nagy társasággal buszon HARGlTAFÜRDŐre,99 itt hosszú barakkok, kaszámyaszobák, vénasszonyok, szünet nélkül evés-ivás, este bál, kis lányok, táncolok, sátorban alszom. Három részeg mészáros, kik együltükben 4 kiló flekként, 15 liter bort ittak. Tánc a teremben, a sötét verandán, padlóról por. Szürkületkor legelésző ló nekimegy sátorkötélnek, felriaszt.

95 Horváth Miksa - a címjegyzékben Salamon Ernő neve áll mögötte zárójelben. Valószínűen azért, mert az ő ajánlásával kereshette fel.

96 Gál Ferenc - a gyergyószentmüdósi betegsegélyző igazgatója.

97 Tomcsa Sándor (1897-1963), a „Székelyföld központjában” élő és szatirikus karcolatairól ismert író, a Brassói Lapok munkatársa.

98 A feljegyzések egyetlen része, amely előttünk nem világos, s így nem vállalkozhatunk kommentálására.

99 Hargitafürdő - Csíkszereda közelében, a Hargita nyugati lejtőin található, ásványvizekben gazdag fürdőhely.------------ 337 ------------