Déry Tibor: A Halál takarítónője a színpadon. Cikkek, nyilatkozatok, jegyzetek 1921-1939 - Déry archívum 5. (Budapest, 2004)

Naplójegyzetek 1925-1937 - Mallorcai szép napok. Déry Tibor két élete, 1934/1936

dulás Alsó-Hutára kocsin). Előbb utazom haza, Gödöllőn újra találkozunk, később egy éjjel Cinkotán. Válóperre hazautazik, Cluj,122 onnét kezdve részben szándékos elhidegülés, majd véglegesnek látszó elválásféle egy nappal Joachimsthal123 előtt. (Intermezzo, éjjel 2-kor részegen eljön lakásba, egy ugyancsak részeg este Naphegy u. kocsmában stb.) Kis földszinti lakás Naphegy utcában anyjával.

Aug. 20. Mamával JOAHIMOVba. Egy hétig ápolom. Rendkívül fárasztó, hajnali fürdők, öltözés, automata játék.

Aug. vége felé: BRISSAGO,124 Stresában125 hiába várok Szilasiékra. Vendégek: Marta, Scheppék, Halbanék.126 Előbb külön lakom Marcaccinál,127 128 zöld-rózsaszín szobában, majd leköltözöm. - Vili két hétig San Bemardinón.'28

122Thury Zsuzsa egy belgyógyász felesége volt, s 1931-től a kolozsvári Ellenzék munkatársa. Válásukra 1936 június végén került sor.

123 Joachimsthal/Joachymov - a mai Csehország területén (Karlovy Vary közelében) fekvő gyógyfürdő. A Déry család tagjai a tízes évek óta keresték itt a felüdülést és gyógyulást.

124 A Lago Maggiore északi, Svájcba átnyúló partján fekvő kisváros. Szilasiék villája a via R. Leoncavallo 58. alatti „Villa Leoncavallo” volt. Utóbb az 1937-ben épült „Tre cipressi” (via Valmara 17.) villában éltek.

125 Stresa - a Lago Maggiore nyugati partjának központja, a milánói vasúti szárnyvonal végállomása. A jelek szerint az író ebből az irányból igyekezett Brissagót megközelíteni.

126 Szilasiék vendégszerető villája - az írón kívül - számos németországi ismerősük számára biztosított nyaralási lehetőséget. A feljegyzésekben említett Scheppék és Halbanék mellett a hagyatékban lévő amatőr felvételek „Dragendorfék” és „Lütchten műtörténész” nevét, illetve alakját is megörökítették. Dragendorff, Hans (1870-1941), régészprofesszor a freiburgi egyetemen; Halban, Hans (1877- 1947), a zürichi egyetem vegyészprofesszora; Lütchen helyesen: Lüthgen, Eugen (1882-?), a művészettörténet professzora a bonni egyetemen; Schepp, Fritz (1864-?), berlini gyógypedagógus.

127 A nagy vendégjárásra való tekintettel Szilasiék feltehetően egy közeli ismerősnél béreltek rokonuk számára szobát, amíg villájukban fel nem szabadult egy helyiség.

128 San Bernardino - a Svájc északi és déli részét összekötő, Olaszország felé tartó út legmagasabb hágója, illetve a tövében meghúzódó magaslati üdülő és erdőkitermelő központ. Szilasi Vilmos valószínűleg üzleti vagy legalábbis szolgálati ügyekben járhatott itt.

312