Déry Tibor: A Halál takarítónője a színpadon. Cikkek, nyilatkozatok, jegyzetek 1921-1939 - Déry archívum 5. (Budapest, 2004)

Naplójegyzetek 1925-1937 - Mallorcai szép napok. Déry Tibor két élete, 1934/1936

„pótkapcsolat” története ebből a nézőpontból csupán a Budapestről való távo- zás, illetve elvágyódás melléktételeként értelmezhető.)16

Szilasiék vendéglátó otthona ezúttal nem hozta meg a feloldódást. Az itt eltöltött hat hét eseményei legfeljebb mint az időleges kikapcsolódás érdekes, de mégiscsak külső eseményeiként jöhetnek szóba. Bár tegyük hozzá: szemléletesen árnyalják a fenyegetettségtől tartó németség délre-nyugatra irányuló és 1933-ban megkezdődött rajzásának képét. S azt sem hallgathatjuk el, hogy új és új oldalról világítják meg az író sehol és soha meg nem szűnő érdeklődését embertársai, azok nyelve és környezete iránt; beleértve a múlt, a művészet rangos teljesítményeit is - az Orta tónál, Vicenzában vagy Velencében.

Azon, hogy elutazása előtti éjjelen ismét megkísérti a szerencsét, az elmondottak után már nemigen csodálkozunk. Tudat alatt minden bizonnyal érezte már, hogy az út semmit sem oldott meg - otthon „kezdődnek a gondok, a rosszkedv”...

1934. okt. 23. Este el Spanyolországba, Mama bátor, visszatartja sírást. Éti17 kikísér vonathoz. Vilivel együtt Genovába,18 ráfizet nekem II. osztályra, hogy együtt utazhassunk. Milánóban villamosról meglátjuk Lilit autóban,19 futva utoléljük, egy órát együtt vagyunk. Este egyedül dómtéren,20 tovább Genovába, Hotel Cresto,21 kis éjjeli séta.

16 E szerelem tündöklését és elhalását 1. Egy mátrai tárgyú novella - és forrásvidéke című tanulmányunkban. (Megnyugodva és megbékélve. Tollvonások Déry Tibor arcképéhez. Bp., 1994. 50-57.)

17 Nagy Ételhez 1. 9. jegyz.

18 Szilasi Vilmos (1889-1966), filozófus. A Nasici horvátországi fiókjának a szürke eminenciásaként, feltehetően Abbáziában vagy Triesztben csatlakozott az íróhoz. - Barátságukról, kapcsolatukról Déry hosszabban ír az ítélet nincs c. önéletrajzi regényének Két befejezetlen mondat című fejezetében.

19 Rosenberg Lili (1897-1973), az író anyai unokahúga, Szilasi Vilmos felesége. Emlékét Déry az 1973. szeptemberi A napok hordalékában örökítette meg.

20 A korabeli menetrend szerint a Budapest-Déli pályaudvarról 20.03-kor induló nemzetközi gyors csak a következő nap. 17.45-kor futott be Milánóba. - Az író minden bizonnyal utólag vetette papírra emlékeit, s feltehetően sietségében „vonta össze” az október 23-i indulással a milánói, majd a genovai eseményeket. (Feltételezésünket a 39. jegyzetben szereplő lóverseny téves időzítése is igazolja.)

21 Az író itt és a továbbiakban is röviden feljegyzi az általa igénybe vett szállodák és közlekedési eszközök elnevezéseit.----------------- 301 ------------------