Déry Tibor: A Halál takarítónője a színpadon. Cikkek, nyilatkozatok, jegyzetek 1921-1939 - Déry archívum 5. (Budapest, 2004)

Előszó

Végül fel kell hívnunk a figyelmet a Déry Archívum második levelezéskötetének, a Három asszonynak egy kisebb tévedésére. - A kötet 72. egységében, Déry Leningrádból küldött levelezőlapján (1954. június 17.) néhány színész és kulturális vezető aláírása is szerepel; így Bányász I. szignója is. Mi Bányász Ilonaként oldottuk fel, ám Csala Károly, majd Nyerges András is helyreigazított. Szerintük az „I.” nem a színésznőt, hanem Imrét, a filmgyár akkori igazgatóját rejti. Köszönet figyelmükért.

Befejezésül arról is kell szólnunk, hogy a Déry Archívum eddig megjelent szennylapjainak második oldalai - egyfajta publikálási/kiadási tervként - közölték a sorozat tartalmát és felosztását. Az első egység a Kiadatlan és elfeledett művek öt kötetben kívánta közzétenni a címében megjelölt írásokat. A zárókötetének szánt számvetést írva be kell ismernünk, hogy elszámítottuk magunkat. Induláskor lebecsültük az 1945 utáni újraközöletlen írások számát és terjedelmét, nem szólva a kiadatlanokról. Az író munkásságát feltérképező bibliográfia hónapról hónapra gyarapította számukat, amelyet különösen az 1960 után adott külföldi közlések és interjúk emeltek meg. Kiderült, ez az anyag olyan terjedelmes, hogy csak pótkötetekben volt közölhető.

A címlapunkon látható fotó, amely Déryt ábrázolja a húszas évek végén megjelent köteteivel (borítóikat Kassák Lajos készítette), a Délibáb című színházi hetilap 1929. május 25-i számában található, a vele készült interjú illusztrációjaképpen. Szerzője, Pécsi József hasonló módon örökítette meg Kassák Lajost is - a Munka egy példányával a kezében. (L. Lajos Kassák: Reklame und moderne Typografie. Hrsg. Ferenc Csapiár. Bp., 1999. Kassák Múzeum. 2.)

Befejezésül köszönetét mondunk a már említetteken kívül Frank Baronnak, Deréky Pálnak, Dömyei Sándornak, Hubay Miklósnak, Illés Lászlónak, Karcsai Kulcsár Istvánnak, Mészáros Tibornak, Nagy Csabának, Petrányi Ilonának, Simor Andrásnak, Tarján Tamásnak, Halácsyné Török Sárának és Vitályos Lászlónak, akik tanácsaikkal, adataikkal hozzásegítettek a kötet filológiai hátterének kimunkálásához. *

*

Kötetünk lezárását követően hívta fel figyelmünket Bálint Gábor, könyvtörténész, hogy a Világvárosi Regények sorozatban Déry Tibor - Verdes Pál álnéven is publikált. Az így jegyzett Áronból ember lesz történetet még sikerült beillesztenünk a Szophoklész- paródia elé.

11