Déry Tibor: Knockout úr útijegyzetei. Elbeszélések 1930–1942. Erzählungen aus den Reiseerlebnisse des Mr. Knockout (Déry Archívum 3. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Filmnovellák

szed belőle vászonzacskókat, amilyenekben az ékszert tartják, bedobálja az Emesén látott ékszert, visszaaggatja rájuk a számokat, bezárja a páncélszekrényt. Snitt. Az izgatott kövér nőt látjuk, aki a virágokkal megrakott kézikocsit betolja a nagy vásárcsarnokba, kinyit egy bódét, jégre rakja a virágokat. Snitt. Az ideges fiatal lány egy belvárosi ruhaszalonba viszi vissza az estélyi ruhát, kulccsal kinyitja a szalon ajtaját, belopódzik, visszaakasztja helyére a ruhát. Emese a társalkodónővel a kocsiban. Nem beszélnek. Egy erzsébetvárosi szűk utcába fordulnak be, a Kazinczy utcába, de a kocsi közvetlenül, mielőtt megállnának, elüt egy részeg embert, ez elesik, bár nem történik semmi baja. Csődület, egy rendőr is előkerül, igazoltatás. Minisztériumi kocsi! A rendőr zavarban van, nem tudja, mit tegyen. Emesét, s a társalkodónőt elengedi, ezek besurrannak a házba. Mögöttük egy szomszédjuk is hazatér, aki tanuja volt a balesetnek. A kis baleset híre egy szempillantás alatt elterjed a házban, hol az egyik, hol a másik lámpafényes ablak mögött látni összehajló női fejeket: - Mit szólsz a Mancihoz! - Hogy felvitte isten a dolgát! - Autón jár! - S micsoda autón! A rendőr az utcasarkon lévő nyilvános telefonállomásról felhívja a főkapitányságot, hogy mitévő legyen, vegye-e el a minisztériumi sofőr betétlapját vagy hagyja futni? Egy előkelő nő is volt a kocsiban, a Kazinczy utca háromban lakik, egy idős asszonyság kísérte, Pálmaházy Emesének hívják. A fogalmazó: - Biztos, hogy a méltóságos úr kocsija? - Biztos, kérem. - Akkor hagyja a fenébe! Röhögve néz a mellette ülő rendőr egy riporterre, akivel épp huszonegyeztek. Emese otthon. Egy udvari lakás szegénycsen búrorozott szobája, a lány egy olcsó pongyolában paprikás krumplit vacsorázik. Mellette ül a társalkodónője, a Vigadóban látott szemüveges, alacsony férfi, a kövér izgatott nő, az ideges fiatal lány, kikről a dialógus során fokozatosan kiderül, hogy Emesének (kit otthon Manci-nak hívnak) az anyja, nagybácsija, nagynénje, nővére. Emese hisztériás jelenetet rendez: nincs ruhája, mit vegyen fel a holnap déli találkára Negyed Zoltánnal, a Ritz bárban, nincs kedve az egész komédiához, aki koldus, az maradjon koldus. A család biztatja, vigasztalja. Emese tovább hisztizik, végülis az anyja egy pofont ken le neki: - Majd megmutatom én, hogy igenis színésznő leszel! Az Otthon hírlapíró körben, a kártyaszobában a sajtóirodából ismert rendőri riporter a bakkasztal mellett már elvesztette minden pénzét. Egy kollégájá-