Turnai Tímea: Tisztelet az elődöknek. Forray Gábor tervező, modellkészítő iparművész és az Operaház látványvilága - Szcenika 5. (Budapest, 2018)
Forray Gábor pályaképe
A sugárfény és a vetített képek alkalmazásának megvalósítása, korántsem volt könnyű az Ybl Miklós tervei alapján, 1875-ben alapított, Budapest legjelentősebb tizenkilencedik századi műemlékének tereiben, a Magyar Állami Operaházban. A színpad monumentális méretei (szélesség 27,5 X mélység 23,5 x magasság 24 x zsinórpadlás 30 méter, hátsó színpada 4543,6 köbméter!) a technika, elsősorban kreativitásra épülő leleményei hozták létre Forray képeit. 1965-ben levegős, könnyed, légies „kastélyszínpadot”, színes szalagokkal határolt tereket, festett gótikus oszlopsorokat, míves, cizellált kelyhekre emlékeztető részletelemeket hozott létre Rossini Hamupipőke meseoperájához, melynek makettje, tervei, akvarell képei és dokumentációja is gyűjteményünkbe került. A festett kartonból készült kastély, a szülői ház íves oszlopfői, a látványhoz készült akvarell képek, mindmind kézműves remekek. A tervek ugyan őrzik munkája maradandósá- gát, azért kissé szívbemarkoló, hogy a közel két évtizeddel későbbi felújításra (gazdasági megfontolásból), ugyanazon díszletek kerültek színpadra, mint az 1960-as évek közepén létrejött bemutatóhoz. Látványterv, toronyszoba belső, Rossini: Hamupipőke, Erkel Színház, 1965. felújítás 1981. Rendezte Békés András, akvarell, 36,5x24 cm. Ltsz: 0SZMI/ szcenika, 2017.100.1. 21