Kiss Marianne (szerk.): Engel Tevan István 1936-1996. Tanulmányok, emlékezések, életmű katalógus (Budapest, 2006)
Bevezető az életműkatalógushoz
hollétükről nincs tudomásunk. Ezek részben könyvhöz készült grafikák (pl.: Fuks: Változatok sötét húrra, 1977, Singer: A hét kicsi suszter, 1984, Katajev: Ifjúkori regény, 1987 stb.), részben autonóm alkotások, melyek létezéséről tudunk, de a művész nem dokumentálta őket, sorsuk követésére nem fordított figyelmet. Néhány lappangó grafika, melyről találtunk reprodukciót, mégis bekerült a válogatásba, bár pontos adatok nélkül. A kiállításokon szerepelt művek azonosítása, különösen a korai katalógusok esetében, nehéz feladat volt. Sok esetben a címek hiánya, a méretek pontatlansága, az anyagok téves megállapítása miatt. Több katalógusban is előfordul, hogy a paszpartuban beadott grafika látható mérete van megadva, pedig a rajz tovább folytatódik a paszpartu alatt, s így nem a helyes méret szerepel. E katalógusban rajz- ill. nyomatméretet adtunk meg. További nehézséget okozott a művek datálása, ugyanis Engel Tevan a legritkább esetben írt évszámot műveire. Itt az anyaghasználat és a technika változása, az esetleges publikációk dátuma segített a művek keletkezési idejének megközelítően pontos meghatározásában (pl. fotó [röntgen] papír használata a nyolcvanas évek elején és ceruza, illetve akvarellceru- za alkalmazása a nyolcvanas évek közepétől). Mindezek figyelembevételével — amennyire lehetséges volt — törekedtünk a hibák kijavítására, az adatok pontosítására, hogy a könyvben helyet kapott életműkatalógus méltóképpen reprezentálja Engel Tevan István pályáját. A kötet képeinek válogatásakor műiden korszakból jellemző és jelentős műveket reprodukáltunk. Ezeket csillaggal jelöltük az életműkatalógusban. Mivel a művek többsége magántulajdonban van, a közgyűjteményben lévőket minden esetben feltüntettük. Ugyancsak most először jeleztük, amennyiben a korábban nyomtatásban megjelent adatokból kideríthető volt, hogy a művek melyik kiállításon szerepeltek, hol voltak reprodukálva, legyen szó katalógusról vagy folyóiratban megjelent fotóról. Az életműkatalógus felépítésében két nagy egységet alakítottunk ki. Mivel a munkák nagy többsége irodalmi műhöz kötődik, ezek szerepelnek az elsőben a művek szerzőinek ABC sorrendjében, a másodikban pedig a vegyes témájú grafikák. Ahol nem határozható meg a művek pontos keletkezési ideje, a főcímben jeleztük születésük hozzávetőleges idejét (pl. Petőfi Sándor: János vitéz, 1980-as évek), ahol pedig kideríthető, ott a főcímben a dátum elmarad, s az egyes grafikáknál tüntettük föl az évszá- mot (pl. Kosztolányi Dezső illusztrációk. Arany sárkány, 1978-79 körül; A becsületes város, 1985 körül). Sok esetben csak a szerző kiléte biztos, de hogy mely műhöz készült az illusztráció, nem tudjuk. A technikát a csoportosításnál nem vettük figyelembe, de az egyes műveknél természetesen jeleztük. A katalógusban nem kaptak helyet a könyvekben megjelent illusztrációk, mert a könyvek külön listában szerepelnek, melyet az 1996-os Kossuth Klub-beli kiállítás katalógusából vettünk át. Müulezen problémák figyelembevételével elsősorban terjedebni okok nüatt, sok a rövidítés, melyet külön jegyzékben oldottunk fel. Végezetül e száraz, de talán hasznos bevezető után a kötet képeinek válogatói és a műtárgylista összeállítói több éves, kezdettől fogva egyetértő, barátsággá alakuló munkájuk eredményeként, segítőiknek is köszönetét mondva ajánlják ezt a könyvet Engel Tevan István grafikusművész emlékének. Engel Tevan Istvánné Hóna Erzsébet és Ladányi József
