Török Dalma (szerk.): „Nekünk ma Berlin a Párizsunk”. Magyar írók Berlin-élménye, 1900-1933 (Budapest, 2007)
A megalkotott város - „Hogy a németek ismerjenek bennünket"
10316 !. 35 fé] \ .•'»-6« \* Képzelje, itt 500 film specialista (rendező, műszaki ember stb.) közül 300 magyar - most már őrült gyanakodva néznek minden magyarra. I Lengyel Menyhért Hatvány Lajoshoz Stellen Sie sich vor, hier sind von den 500 Filmspezialisten (Regisseure, Techniker usw.) 300 Ungarn - jetzt betrachten sie schon jeden Ungarn mit einem unheimlichen Misstrauen. I Menyhért Lengyel an Lajos Hatvány BAL OLDALON: GAÁL FRANCISKÁT SMINKELIK (FOTO WALTER LICHTENSTEIN. BERLINI MELLETTE: ANGELO: ALPÁR GITTA ÉS GUSTAV FRÖHLICH PORTRÉJA JOBBRA: RODA RODA OSZTRÁK (RÓ ÉS PUBLICISTA LEVELE BALÂZS BÉLÁNAK. BERLIN, 1930. NOVEMBER 21. LINKS: FRANCISKA GAAL WIRD GESCHMINKT (FOTO: WALTER LICHTENSTEIN. BERLIN) DANEBEN: ANGELO: PORTRÄT VON GITTA ALPÁR UND GUSTAV FRÖHLICH RECHTS: DER BRIEF DES ÖSTERREICHISCHEN SCHRIFTSTELLERS UND PUBLIZISTEN RODA RODA AN BÉLA BALÁZS, BERLIN, DEN 21. NOVEMBER 1930 RODA RODA BERLIN-SCHÖNEBERG Innsbrucker Straße 44 21« November 1930 Telefon Q 1 Stefan 1937 Herrn Dr. Béla Balázs, Berlin—Wilmersdorf Sehr verehrter Herr Doktor, darf ich Ihnen eine Bitte unterbreiten? Der Schutzverband Deutscher Schriftsteller braucht Geld für Unterstützungen. Ich habe gesprächsweis vorgeschlagen: es möchten berühmte Autoren dem Schutzverband das Manuskript - oder den Entwurf - eines ihrer Werke stiften. Einige Autoren haben das schon getan. Die Sammlung aoll in der Staatsbibliothek nochmals ausgestellt und dann versteigert oder sonstwie verkauft werden. Seien Sie so liebenswürdig, eins Ihrer Werke beizusteuern. Ist das Werk etwa in dieser Eorm nicht gedruckt: auch dann sollen Ihnen natürlich alle Urheberrechte daran verbleiben. Pflegen Sie in die Maschine zu diktieren: schicken Sie, bitte, die von Ihnen handschriftlich verbesserte erste Niederschrift. Jedenfalls soll die Spende Ihren Namenszug tragen. Richten Sie, bitte, Ihre Sendung an mich (nicht an den Schutzverband)• Der Verband wird Ihnen sehr dankbar sein. In vollkommener Hochachtung, Ihnen ergeben,
