Balázs Eszter: Művészet akcióban. Kassák Lajos avantgárd folyóiratai A Tett-től a Dokumentumig, 1915-1927 - Az avantgárd és folyóiratai 3. (Budapest, 2017)
Szeredi Merse Pál: Kassákizmus - A MA Bécsben (1920-1925)
ján reprodukálta a MÁ-ban.5 Ugyanígy közvetett úton értesült Kassák Theo van Doesburg dada alteregója (I. K. Bonset) „X-képekről” (azaz a Röntgen-sugarakról) írt verséről, amelyet a MA 1921-ben közölt. Azonban Kassák ekkoriban még nem állt kapcsolatban a De Stijllel, a vers F. T. Marinetti Rómában megjelent Poes/'o című futurista folyóiratának másodközlése alapján jutott el hozzá.15 16 A sor természetesen tovább bővíthető, de ezeken a példákon keresztül is jól látszik, hogy a MA nemzetközi horizontjának alakulásában a „virtuális” kapcsolatok felmutatása éppen olyan fontos szerepet töltött be, mint a személyes vagy intézményi hálózat. Az avantgárd folyóiratok az 1920-as évek első felében, a nyomdatechnika fejlődésével párhuzamosan merész tipográfiával és sok reprodukcióval jelenhettek meg Kassák már Budapesten, az első világháború idején kiadott folyóiratainál is nagy figyelmet fordított a jó minőségű papírra, az igényes reprodukciókra és a látványos címoldalra, de bécsi éveiben a MA egyedi formában és tipográfiával jelent meg. Kassák érezte a versenyt a gombamódra szaporodó avantgárd lapok konjunktúrájában, így 1921 tavaszán a MA arculatát is megváltoztatta.17 A Mattis Teutsch János-féle expresszionista fejlécet színes plakátbetűk foglalták el, alatta az „új művészet” reprezentatív képviselőinek műveivel. Mindez megfelelt a MA új programjának, a nemzetközi nyitás koncepciójának. A MA izgalmas szellemiségével a nyugat- és kelet-közép-európai művészek szemében is egyre rangosabb lapnak számított. Az avantgárd olyan személyiségei, mint Raoul Hausmann, Hans Richter, El Liszickij vagy Theo van Doesburg nem egy esetben Kassák folyóiratában publikálták elsőként írásaikat, kiáltványaikat, műalkotásaikat. És ezzel párhuzamosan Kassák konstruktivista kompozíciói is számos folyóirat címoldalán megjelentek. 1921-től Kassák a nemzetközi avantgárd hálózat alakító személyiségeként akart fellépni és elsősorban radikalitásával kívánt e lapok versenyében kitűnni. Tzarának egy olyan nemzetközi folyóirat tervével állt elő, amelyben kizárólag a „legextrémebb tendenciák” német, magyar, olasz és orosz képviselőit akarta 15 Albert Cleizes, Pablo Picasso és Jacques Lipchitz műveinek reprodukciói, Créacion, l/l., 1921, [o. n.], valamint ugyanezek a reprodukciók: MA, 7/2., 1922, 21. (Picasso). Uo. 7/5-6., 1922,11. (Lipchitz), 22 (Cleizes). 16 I. K. Bonset, X-képek, fordította Zilahi László, MA, 6/6., 1921, 70. Forrása: I. K. Bonset, X-Be- elden, Poes/'o, 1/5-6., 1920, 33. Eredeti közlése: De Stijl, 3/7., 1920, 57. Kassák a Poes/'o 1920-as számait regisztrálta a „beküldött folyóiratok" között a MA 1921. augusztusi számában, viszont ugyanitt csak a De Stijl 1921-es 7-8. számai vannak feltüntetve. 17 Kassák tökéletesen tisztában volt a verseny fontosságával: „azt hiszem, ma egyike vagyunk Európa legszebb lapjainak" - írta szerénytelenül egyik szerzőtársának 1921-ben. Kassák Lajos levele Mihályi Ödönhöz, Bécs, 1921 [tavasz]. V. 2293/113. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest. 116