Kaszap-Asztalos Emese: „Melyik talál?” Arany János életében készült képmásai (Budapest, 2018)

„Hogy melyik arcképem választom rajzai közzűl?”

1879-ben az ábrázolások egyhangúságát a Borsszem Jankó hasábjai között egy szellemes, Arany veszedelme című torzkép töri meg (40.kép), mely a Toldi szerelme megjelenése körül kialakult felhajtást karikírozza. A karikatúrát vers is kíséri:

Kalamusát alig hogy kispriccelhette, Mellyel Toldy dolgát papírosra tette - Szobájába alig hogy behúzódhatott: Nyakon önték verssel; kapott vagy 106-ot.

45