Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)

A vidéki színjátszás a két világháború között - Haász Aladár levele Kiss Ferencnek, a Színművészeti Akadémia igazgatójának a vidéki színészet fejlesztésére kitűzött jutalomdíj odaítéléséről. Budapest, 1937. június 25.

Tolnay Andor székesfehérvári5 és

vitéz Bánky Róbert stagione rendszerű színigazgató.6

Sziklai Jenő színtársulata a legnagyobb taglétszámból áll, és tagjait a legjobban is fizeti. Külön drámai személyzete is van. Bár Sziklai arra kényszerült, hogy műsorát nagyobb részben operettekből állítja össze, ezen a téren is méltánylandó munkát végez, amikor eredeti operettbemutatókkal frissíti föl a vidéki színházak operettműsorát.7 Drámai előadásai is kifogástalanok. A legutóbbi hónapokban Az ember tragédiáján és a Bánk bánon kívül a Jedermann,8 a Szent Johanna és az Egy pohár víz is szerepelt műsorán,9 a többi budapesti sikert aratott prózai darabokkal együtt. Szeged városa megelégedése jeléül szerződését öt évre meghosszabbította.10

Horváth Árpád, aki ez év októberében kezdette meg működését,11 nehéz küzdelmet vívott, hogy a város bizalmát megnyerje. Ez teljes mértékben sikerült is. Előadásai - melyek legnagyobb részt prózai művekből állottak - magas színvonalon állanak. Több eredeti prózai bemutatót adott.12 Minden darabot egyéni rendezésben új díszletekkel hoz színre.13 A mamivel származása miatt nem rendezhetett, nem léphetett színpadra - gazdasági igazgatóként alkalmazták. Behívták munkaszolgálatra, ahonnan nem tért vissza.

4 Horváth Árpád (Dés, 1899. nov. 29.-Bp„ 1944. dec.?): rendező, színházigazgató, kritikus, színészpedagógus. 1936-1939 között volt Debrecenben színházigazgató. Bővebben lásd a 92. oldalon!

5 Tolnay Andor (Torontálszécsény, 1895. dec. 29.-Lavocsne, 1943. jan. 18.): színész, színházigazgató. 1933- ban kapott színigazgatói engedélyt a Sopron-Székesfehérvár-Szombathely kerületben. Bővebben lásd a 286-287. oldalon!

6 Bánky Róbert, vitéz (Kispest, 1894. nov. 25.-Bp., 1979. ápr. 23.): színész, színházigazgató. A színiakadémián egy évet végzett, majd az első világháborúban bevonult katonának. Az orosz hadifogságban színtársulatot szervezett. Hazatérte után 1922-1925 között a Belvárosi Színház tagja volt. 1925-1926-ban a Thália színtársulatban, 1926-1927-ben Marosvásárhelyen, 1927-től 1932-ig Pécsett, 1932-1933-ban Kecskeméten játszott. 1933-tól 1939-ig a Magyar Komédia Kamaraszínház vezetője. 1939-1941 között ún. cseretársulatot igazgatott. 1941-től 1944-ig az Űj Magyar Színház élén állt. 1942-1943-ban a szegedi színházat, 1943-tól a Tábori Színházat is ő vezette. 1952-1956 között Szolnokon, 1956-1962 között Győrben játszott.

7 Sziklai Jenő számos magyar szerző operettjét vitte színre; közülük a legnevezetesebb Kálmán Imre Az ördöglovas (1934) és Lehár Ferenc Szép a világ (1935) című operettjének ősbemutatója.

8 Hugo von Hofmannsthal művét a szegedi társulat 1937. március 23-án adta elő. Akárki szerepében vendégként Kiss Ferenc lépett fel.

9 Mindkét bemutatót a budapesti siker nyomán rendezték meg. Georg Bemard Shaw Szent Johanna című művét 1936. február 8-án Bárdos Artúr rendezésében a Belvárosi Színház vitte színre, Eugén Seribe Egy pohár víz című színjátékát 1937. január 22-én a Művész Színház mutatta be. Szegeden a Szent Johannát 1936. november 11-én és 12-én; az Egy pohár víz című vígjátékot 1937. május 3-án és 4-én adták elő.

10 Sziklai 1939 után, a zsidótörvények miatt, bár a szerződése 1941-ig szólt, nem lehetett igazgató Szegeden.

11 Természetesen 1936 októberéről van szó; Horváth Árpád akkor kezdte meg debreceni igazgatását.

12 Felkai Ferenc Baj van Napóleonnal (1937. február 26.) című műve mellett Horváth Árpád 1937. január 22-én bemutatta Rino Alessi (1885-1970) olasz drámaíró Hirn doktor esete (II caso del dott. Hirn) című darabját. A színjátékot, melyet 1933-ban Pirandello társulata adott elő, a debreceni Fáy E. Béla fordította.

13 Horváth Árpád Tragédia-rendezéséhez D. (Debreceni) Szabó István (Debrecen, 1905-New York, 1990) festő, grafikusművész; míg Rino Alessi Hirn doktor esete című színjátékához Ütő Endre (Nagykanizsa, 1903- Bp., 1978) tervezte a díszletet.

299