Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)
A színházak adminisztrációja - Iván Sándor színigazgató szerződése Faragó Ödön színész-rendezővel. Budapest, 1939. szeptember 15.
Iván Sándor színigazgató1 szerződése Faragó Ödön színész-rendezővel Budapest, 1939. szeptember 15. Szerződés, mely egyrészről Iván Sándor (az alábbiakban: igazgatóság) és másrészről Faragó Ödön mint a Színművészeti és Filmművészeti Kamara színművészeti főosztálya előadóművészek szakcsoportjának rendes / gyakorlatos tagja (az alábbiakban: tag) között alulírott napon és helyen, a következő feltételek mellett köttetett meg: 1. Az igazgatóság szerződteti tagot, mint színész és énekes 1939. október hó 1. napjától 1940. augusztus hó 31. napjáig tartó időre. 2. Alulírott Faragó Ödön kötelezi magát Iván Sándor igazgatása alatt bármely városban és színháznál a munkakörébe tartozó összes rábízott feladatot lelkiismeretesen és legjobb tudása szerint elvégezni. 3. A tagnak az igazgatóság írásbeli engedélye nélkül a szerződés tartama alatt más vállalkozásnál sem előadásban, sem hangversenyen — ideértve a rádió- és a filmfelvételeket is - fellépni, illetőleg részt venni nem szabad. Jótékony célú előadásokon a tag még az igazgatóság engedélyével is csak előre meghatározott tiszteletdíj mellett léphet fel. A jótékony célú egyesület köteles az igazgatóság útján a Kamarához fordulni a tiszteletdíj megállapítása végett. A tiszteletdíjból 10% a Kamara segélyalapját illeti meg, amelynek befizetését az igazgatóság ellenőrizni tartozik. 4. Betegség és nőknél bekövetkezett oly állapot esetén, amidőn a színpadon képtelenek működni, az igazgató két hóig köteles a tag illetményeit folyósítani, illetve a tag által a betegsegélyezőtől élvezett táppénzt a fizetés összegére kiegészíteni. Két hónapon túl tartó betegség esetén és oly esetben, midőn a szerződő fél a szerződés megkötése előtt működését megakadályozó és általa ismert állapotát vagy kóros betegségét nem hozta az igazgató tudomására, az igazgató a szerződést minden kárpótlás nélkül, tiszti főorvosi vélemény alapján azonnali hatállyal felbonthatja. 1 Iván Sándor (Újvidék, 1881. febr. 27.-Kassa, 1944. nov. ?): színész, színigazgató. Bővebben lásd a 374. oldalon! 1921-ben Faragó Ödön pozsonyi és kassai igazgatóhoz szerződött titkárnak. 1926-ban ő lett a szlovákiai magyar színtársulat igazgatója. Az 1934-1935-ös évadtól 1937-ig a kárpátaljai területen - Ungvár, Munkács, Beregszász - is rendezhetett előadásokat. Az 1939-1940-es évadra színigazgatói engedélyt kapott, hogy az alábbi településeken előadást tarthasson: Aknaszlatina, Beregszász, Csap, Huszt, Királyháza, Királyhelmec, Kisvárda, Léva, Munkács, Nagyszőlős, Rahó, Rimaszombat, Rozsnyó, Szepsi, Szolyva, Técső, Tiszaújlak és Tornaija. 461
