Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)

Színház és társadalom - Békássy István vallomása pályájáról. Leányfalu, 1990. október 18.

hallottak arról, hogy Rökk Marika milyen briliáns. De Rökk Marika akkor Budapesten a Művész Színházban játszott. Erre Mayer előreküldte képviselőjét, Bob Ritchie-t, aki megnézte az előadást és Rökk Marikát, és azt mondta: Hááát... Majd holnap jön Mr. Mayer, és ő dönt. Másnap megérkezett Mr. Mayer, megnézte az előadást, és határozott: a nő nem kell, de a fiú kell. Én persze egy árva szót sem tudtam angolul. Behívtak. Fényképeket vittem magammal, mert kérték. Bólogattak és össze-vissza beszéltek angolul, amiből én egy szót sem értettem. A végén tettek egy ajánlatot,87 mire én azt mondtam, rendben van, megyek. így kerültem Amerikába.

OSZMI Audiovizuális Archívum HK 482-483

87 Békássy István életének erről a fontos fordulatáról a Budapesti Hírlap, 1937. január 6-án így számolt be: „Bé- kássy Istvánt Amerikába szerződtették. Bob Ritchie és Ben Goetz, az amerikai Metro filmgyár vezető emberei néhány nap óta Budapesten tartózkodnak és különböző magyar művészekkel és művésznőkkel folytatnak szerződtetési tárgyalásokat. E tárgyalások közül egyik a napokban szerződtetéssel ért véget. A két amerikai filmember szerződtette öt évre a Metro filmgyárhoz Békássy Istvánt, a fiatal magyar színészt, 203 dollár heti kezdő fizetéssel.”

41