Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)

276-624

1 Az életrajz a Babits Mihály által szerkesztett Új Anthológia. Fiatal költők 100 legszebb verse (1932) című válogatáshoz volt szükséges, amelyben Déry a következő költeményekkel szerepelt: Hajnaltájt, Feleségem, Nő a Kärntnerstrassen - valamennyi még a Ló, búza, ember (1922) című kötetből.

—>1932. nov. 28.

LM 188-189. D. T. - DÉRY KÁROLYNÉNAK* 1932. jan. vége, 1932. febr. 1.

448.

A DER QUERSCHNITT SZERKESZTŐSÉGE - D. T.-NEK* 1932. febr. 6.

Herrn Tibor Déry

Berlin W, Uhlandstr. 194 bei Grünfeld

1932. február 6.

Igen tisztelt Déry Úr,

adomáit javarészt elfogadjuk — a Cocteau-anekdotát már különböző lapokban mint Molnár- anekdotát olvastuk. A legszívélyesebb üdvözlettel

Victor Wittner

Itt az ideje, hogy röviden szóljunk a berlini ismerősökről és barátokról, akikkel Déry időnként találkozott, s akikkel éppen ezért nem levelezett. A német fővárosban akkor hat-nyolcezer magyar élt - kereskedők, vendéglátósok, banktisztviselők; jelentős számú diákság, amely a numerus clausus miatt szorult ki a magyar egyetemekről; s természetesen a sajtó és a művészvilág képviselői.

Ezúttal is ki kell emelni Németh Andor személyét, aki, úgy látszik, mindig felbukkan Déry külföldi portyáin. Itt találjuk a bécsi évekből ismert Lorsy Ernőt, akinek portréja az ítélet nincs remeklései közé tartozik (lásd A kis halottak című fejezetet). S itt ismeri meg a budapesti származású Arthur Koestlert (1905-1983), aki ekkor már a Berliner Illustrierte Zeitung munkatársa, s a Vossische Zeitung tudományos rovatának vezetője, a baloldal — ekkor még a kommunista párthoz kötődő — ismert képviselője.

A művészek köréből Bernáth Aurélon és Moholy-Nagy Lászlón kívül Kállai Ernőt (1890—1954) és Kepes Györgyöt (1906—2001) kell említenünk, akiknek neve és címe is megtalálható az író egykori noteszében. Előbbi az avantgárddal kapcsolatos elméleti írásai, utóbbi fotói révén szerzett magának elismertséget.

Végül Déry ekkor kerül kapcsolatba s köt barátságot Keresztury Dezsővel (1904-1996), a berlini egyetem magyar lektorával, a Collegium Hungaricum könyvtárának vezetőjével, akinek révén időnként megfordult a Collegium rendezvényein.

170