Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
„Kárpátok, Alpok” sok! Vagy az egyik, vagy a másik több lesz! „a leomlottak pora, amiken?" h. „amelyen” „ó példaképek, induló világok” nagyon szép! ez az immaterialis sor a versben. Ennyi az egész, kérlek alássan! Ha keveset írsz most, ne bánd. Sokat dolgoztál már, jogod van egy terméketlen korszakra is. Főleg ne erőltesd s ne edd a szívedet. Két verset küldök ismét. Tegnap megint befejeztem egy új novellát, de nincs gépem leírni,4 A látnok 13. szakaszát megpróbáltam átírni így: „és süti vak arcom, ki véle forog és dalra nyílik, mint a tisztuló föld tavasszal ha felágaskodik és csattogva üdvözli a napot ki felvág kelet felől, a romboló”’’ Helyettesítsd be, s olvasd el az egészet. Ha jobbnak találod, javítsd ki, kérlek, a Nyug at- nál lévő kéziratomban, hisz nyilván gyakran találkozol velük. Illetve... Én itt ti. nem látom a Ny-í, mert nem jön be az országba. De minthogy a versek már IV2 hónapja ott vannak, ha nem hozzák a legközelebbi számban, visszakérem őket. Értesíts erről, kérlek. írd meg, kérlek, miért vált ki Móricz, s mit jelent ez, micsoda „új” rendszert?6 A prózát ki fogja szerkeszteni? Én itt semmiről nem tudhatok, senkivel nem vagyok érintkezésben. Másik három versem a Korunkban jön? Isten áldjon, öregem, írj magadról! T. III. 15. Illyés-hagyaték — Közli BF Költő, 111-113. ' Az Est március 14-i száma Fiatal írók kommunista szervezkedését leleplezte a rendőrség című cikkében arról adott hírt, hogy házkutatást tartottak a Társadalmi Szemle szerkesztőségében, s őrizetbe vették mindazokat - így Illyés Gyulát is -, akiket a helyiségben találtak, vagy akik oda igyekeztek. Illyést - többekkel együtt - a kihallgatás után egy nappal szabadon engedték. 2 Sajnos a levélnek ez a melléklete nem maradt ránk, s a levélbeli idézetekből sem sikerült megállapítani, mi volt a vers címe. 3 Aki a pápából eszik, belehal, (fr.) 4 A Szemtől szembe második novellájáról van szó. (A verseket nem sikerült azonosítani.) 3 A látnok hoz lásd 513. levél, 2. jegyz. és 518. levél, 1. jegyz. Utóbb a vers idézett sorait Déry tovább javította. 6 Lásd az 522. levél 6. jegyzetét. 7 1933-ban Dérynék a következő versei jelentek meg a kolozsvári folyóiratban: A költő beszéde egy kőszenthez, 1933. ápr., 4. sz., 292—293; A csúcsról, 1933. szept., 9. sz., 630-631. 1933. márc. 7A--->1933. márc. 25. A Mamához intézett, A zálog című novella befejezését bejelentő levél (lásd LM 217.) arról is tudósít, hogy Déry kisebb kirándulást tett a tavaszi napfényben. Ez a kikap244
