Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
1 A látnok az elbukott és közelgő forradalom kozmikus látomását adja, befejezésében ilyen sorokkal üdvözli „a rombolót! ki felvág kelet felől / s tündöklik messze lövellt íveiben, / ó csordultig mért édessége / a beteljesülő hajnaloknak!" (lásd Felhő, 189-192). Érthető, hogy Babits nem vállalta közlését. Megérzésünk szerint címe rájátszik Batsányi János A Látó című költeményére. Hogy feltételezésünk nem légből kapott, azt a Füst Milánnak írt 1933. márc. 3-i levél (521.) is valószínűsítheti, amelyben barátját arra kéri, hogy hozzon magával Dubrovnikba Arany Jánost és klasszikusokat. Déry vonzalmához a régi magyar költészet iránt lásd Illyés Gyula visszaemlékezését a húszas évek párizsi avantgárd időszakáról: „mint kell rajongani Aranyért, Berzsenyiért, Csokonaiért", „a nemes ragályt Dérytől kaptam el.” (Illyés Gyula, Naplójegyzetek, 1973-1974, Bp., Szépirodalmi Könyvkiadó, 1990, 333-343.) 1931. jún. 16.<---->1934. márc. 7. 519. D. T. - FÜST MILÁNNAK 1933. febr. 23. Füst Milán úrnak Budapest, Budaörsi út 18. c. Postás! e levelet a táskádban ne feledd, szomorú nagy szekrényébe tedd r tőle borravalót kérni világért ne feledd! Szörnyeteg, gyere minél előbb! Hozzál fürdőnadrágot, de meleg ruhát is, s egy hátizsákot, mert majd csinálunk együtt egy túrát a Lovcenre, Cetinjébe stb. Mielőtt elutazol, telefonálj anyámnak, hogy küldje el hozzád a pólóingeimet. írj, ha jössz! Postásnak borravalót! 11/23. T. T. Déry kod A. Aleksic, Dubrovnik I., Sva Jakova 7 PIM Kt. V 4140/225/19 1933. jan. 25.<---->1933. márc. 3. 239