Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
464. RÓNA IMRE - D. T.-NEK 1932. ápr. 10. előtt Az első igazi lehetőség, hogy Déry fotóriporterként munkához jusson. Április 10-én tartották a német birodalmielnök-választás második, döntő fordulóját. A tét Európa- szerte érdeklődést keltett, hiszen a verseny Hindenburg, az addigi elnök és a Nemzetiszocialista Német Munkáspárt előretörő vezére, Adolf Hitler között folyt, aki a március 13-án tartott első fordulóhoz képest tovább növelte szavazatait, de ez ekkor még nem volt elég a győzelemhez. Hindenburg 49,6%-kal abszolút többséget szerzett (Hitleré csak 30,1%, a kommunista Thálmann-né pedig 10,1% volt). ns\ Kedves Uram, ha tud már valamit fotografálni, szombat^vasárnap talán csinálhatnánk valamit. Tudja, mik kellenek! Legyen összeköttetésbe azzal az unt ám' Müllerrel, és dolgoztassa ki vele a felvételeket. Fontos a következő: a képeknek el kell menniük a vasárnap este 10.24-kor a Zoo-tól induló vonattal. Mármost azonban ez a vonat nem visz postát. Korábban ki kell menni tehát a peronra, és megkérni, lehetőleg, egy fiatal embert, hogy hozza el és itt azonnal adja le a levelet. Címzés legyen a következő: Fotoredactie Hét Volk (den Heer I. Róna) Hekelveld, Amsterdam Ön főleg utcai képeket csináljon r Müller a prominenseket (főleg szocikat: Braunt, Lobét, Se- veringet, Brüninget is lehet).2 Ha tud, már pénteken is lehet mindenfélét csinálni. Lépjen azonnal érintkezésbe Müllerrel. A péntek este elmenő levélnek azonban express kell jönnie, ugyanúgy címezve, mint megadtam. Ha küldenek képet, kérek okvetlen sürgönyt lakásomra: Bosb. Toussaintstr. 15. Müllemek én is írok egyidejűleg. Ha csinálnak valamit, s a maga képei nem is sikerülnének, mindenképpen hozzájuttatom valamihez. Felhívom figyelmét WeddingreP Ez már csütörtök-pénteken is jó. Pénz a hét végén megy. Remélem, nincs túl nagy komplikáció. Köszönettel R. I. Továbbá ne felejtse el a Dzsungel-táblát'1 még nappal vagy szombaton megcsinálni és választás utáni felvételeket korán együtt Müllerrel. Ezekből a negatívot küldjék. Vasárnapról kb. a következő képeket kérem (saját káron okulva): Tömeg a kanonenstrassei Wahllokal5 előtt, ahol a miniszterek szavaznak, prominensek mennek szavazni, Weddingi utca (vörös zászlókkal), utcajelenet, valami a jobboldalról is, első eredmények, Dzsungel-tábla stb., ami már volt. Müller címe: Neukölln, Steinmetzstr. 53, tel: Neukölln, 9158. Jó munkát! 187
