Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)

276-624

' Nina néni (Rosenberg Nina) Olgához hasonlóan Déry Baumgarten-díja érdekében igyekezett közbenjárni.

2 Widder Imre - a Mama jogi ügyeit intéző ügyvéd

3 Basch Lóránt - lásd 277. levél, 8. jegyz.

4 A számozottak közül a 71. számú.

5 Azokról a hírkollázsokról van szó, amelyekkel decemberben az érdektelen adatokon lovagló Ady-kutatást (Egy borbélytól a következőfájdalmas levelet kaptuk), a második számban a világsajtóból kiollózott képtelen híreket tűzte tollára (1. számú áldozat: január, lásd Halál, 40^Í6).

1927. jan. 19.<- ->1927. febr.

Déry Becsének, Georginák sorsát 1923. szept. 18-án (259. levél) hagytuk el. Akkor épp lezáródott gyakornokoskodása a Nasici Rt. Arad megyei telepén, és Budapesten töltötte szabadságát. Ezt követően Hermann bácsi úgy intézkedett, hogy a Dél-Dunán- túlon, Barcson folytassa munkáját. Ismét eltelt egy év, s közben többször panaszok merültek fel ellene: elhanyagolja feladatait, felelőtlen kölcsönöket vesz fel. A szigorú nagybácsi nem volt kíméletes: 1924 októberében a Nasici Rt. egy isten háta mögötti, boszniai telepére, Podgradciba helyeztette. 1926 tavaszán átmenetileg szabadságon volt Budapesten, de visszatérését követően a Mama ismét nyugtalanító híreket kapott. Most már nemcsak munkája kifogásolható, hanem még valami nőügybe is belekeveredett.

A Mama mit tehetett? — a hazatért báty segítségét kérte. Az író Georgi idősebb kollégájához, régi ismerőséhez (keresztnevét nem tudjuk) fordult: tájékoztassa őt a felmerült gondokról. Válaszát nemcsak azért közöljük, mert hitelesen számol be a Déry család másik fekete bárányáról, aki folytonosan küszködik a beilleszkedéssel, hanem azért is, mert tapintatos fogalmazása ellenére markánsan kitűnik a két testvér közötti fényévnyi különbség.

279.

KOMJÁTHY - D. T.-NEK 1927. febr. 2. II.

II. 2. 1927., S[usine]-Gj[urgjenovac]

Igen tisztelt Uram!

Bocsánatát kérem, hogy levelére csak most válaszolok, de részben betegségem, nagy részben azonban igen sok munkám akadályozott.

Levele — bevallom — kissé nehéz helyzetet teremtett számomra, mivel az embernek egy hozzá közel álló dolgairól meglehetősen nem könnyű feladat objektív véleményt mondani. Én mindenesetre megpróbálom.

14