Mészáros Tibor: Márai Sándor bibliográfia (Budapest, 2003)

Idegen nyelven, kötetben megjelent regények, elbeszélések és ismertetéseik

IDEGEN NYELVEN, KÖTETBEN MEGJELENT REGÉNYEK, ELBESZÉLÉSEK... 1999 W ISMERTETÉS: [Hír.] = MH 2000. júl. 4. 154. sz. 8. — [Hír.] = Metro 2000. júl. 4. 6. — [Hír.] = Nszab 2000. júl. 4. 154. sz. 23. — [Hír.] = MN 2000. júl. 5. 155. sz. 14. — Torday E. Kornél = VasámapiH 2000. júl. 9. 28. sz. 9. 6993. A gyertyák csonkig égnek. NÉMET. Die Glut. Roman. Aus dem Ungarsichen, nachw. Christina Viragh. München-Zürich. (1999.) Piper, (Clausen & Bosse, [Leck]). 223, [1] p. 20 cm. W ISMERTETÉS: Schmidt-Dengler, Wendelin = Falter (Wien) 1999. okt. 41. sz. 5. — ‘Franzetti, Dante Andrea = Der Standard (Wien) 1999. okt. 2. 7. — [Haf­kemeyer, Christof] ch = Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel 1999. okt. 5. Nr. 79. 64. — = KölnischeRschau 1999. okt. 6. — ‘Rauch, Renate = BerlinerZ 1999. okt. 12. — Kronsbein, Joachim = Der Spiegel 1999. okt. 11. 41. sz. 266-267. — ‘Lehmann, Oliver = Profil (Wien) 1999. okt. 11. 41. sz. 158-159. — Wallmann, Hermann = Die Zeit (Hamburg) 1999. okt. 14. Nr. 42. sz. 20. — *Fuld, Werner = Die Welt 1999. okt. 16. *------: = Neue Zeit (Graz) 1999. okt. 31. 54. — ‘Hensel, Kerstin = Freitag 2000. szept. 8. Nr. 37. -—: = Könyvhét 2000. dec. 14. 24. sz. 19. 6994. A gyertyák csonkig égnek. NÉMET. Die Glut. Roman. Aus dem Ungarsichen, nachw. Christina Viragh. (Frankfurt am Main-Wien. (1999.) Büchergilde Gutenberg, (Clausen & Bosse, Leck). 223, [1] p. 20 cm. [Könyvklub-kiadás.] W ISMERTETÉS: [Hírlelés.] = MN 1999. jún. 1. 125. sz. 10. — ‘Hell, Cornelius = Die Presse 1999. okt. 9. I—II. — ‘Loch, Harald = Neue Osnabrücker Zeitung (Osna­brück) 1999. okt. 9. 33. — Kunisch, Hans-Peter = SüddeutscheZ (München) 1999. okt. 13. 237. sz. 15. — ‘Hell, Cornelius = ORF Ex Libris (Wien) 1999. okt. 17. — ‘Fetz, Bernhard = ORF Nachlese (Wien) 2000. 1. sz. 28. — Breitenstein, Andreas = NZZ 2000. jan. 27. 22. sz. 33. — ‘Loch, Harald = Die Rheinpfalz (Ludwighofen) 2000. 114. sz. 6995. A gyertyák csonkig égnek. OLASZ. Le brad. [Romanzo.] A cura, epilogo di Mari- nella d’Alessandro. (Milano. 1999.) Euroclub, (Nuovo Istituto Italiano d’Arti Gra- fiche, Bergamo). 181 p. 23 cm. [A borítón Gustav Klimt Gorgo tanulmány nó'i fejjel című szénrajza látható.] 6995a. A gyertyák csonkig égnek. OLASZ. Le braci. [Romanzo.] A cura di Marinella d’Alessandro. (Milano. 1999.) Adelphi, 181, [3] p. 22 cm. /Biblioteca Adelphi 358./ [A borítón Gustav Klimt Gorgo tanulmány nó'i fejjel című szénrajza látható.] 6996. A gyertyák csonkig égnek. PORTUGÁL. As brasos. Trad. Rosa Freire d’Aguiar. (Posfáció: Marinella d’Alessandro). (Saö Paulo. 1999.) Companhia das Letras, (Com- panhia Suzano, [Saö Paulo]). 172 p. 22 cm. [A 165-172. lapon Marinella d' Alessandro As peregrinacoes de um Burgués címmel írt utószava.] 6997. A gyertyák csonkig égnek. SPANYOL. El último encuentro. (Trad. Judit Xantus.) 2. edición. Barcelona. (1999.) Emecé, (Liberdúplex, Barcelona). 188 p. 22 cm. W ISMERTETÉS: [Hír.] = MH 2000. júl. 4. 154. sz. 8. — [Hír.] = Metro 2000. júl. 4. 6. — [Hír.] = Nszab 2000. júl. 4. 154. sz. 23. — [Hír.] = MN 2000. júl. 5. 155. sz. 14. — Torday E. Kornél = VasárnapiH 2000. júl. 9. 28. sz. 9. — ‘Lizarralde, Ramón Sánchez = Revista de Libros 2001. jan. 49. sz. 6998. Eszter hagyatéka. OLASZ. L’ereditá di Eszter. A cura di Marinella d’Alessandro. (Trad. Giacomo Bonetti). (Milano. 1999.) Adelphi, (Dalia Techno Media Reference, Milano). 137, [5] p. 22 cm. /Biblioteca Adelphi 373./ 475

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom