Vezér Erzsébet: Megőrzött öreg hangok. Válogatott interjúk (Budapest, 2004)

JÓZSEF ATTILÁRÓL ÉS NEMZEDÉKÉRŐL - Beszélgetés Zelk Zoltánnal

csak kiengedtek, de egy év múlva megint eló'vettek, már akkor, amikor a Dokumentum nemcsak megjelent, hanem emlékezetem szerint meg is szűnt. Egy reggel jött értem egy detektív, bevittek a Zrínyi utcai főkapitányságra és a toloncházon és a debreceni rendőrség pincefogdáján és Nyírbátoron át megint visszakerültem Szatmárnémetibe, nemcsak kitoloncolva, hanem örökre kitiltva Magyarországról. Egy év múlva szöktem vissza, idejében, mert Kassák már készítette elő' új folyóiratát, a Munkái. Az első számban könyvbírálattal jelentkeztem. A Munka Kör élete mozgalmas volt, szellemi verekedésekkel, különböző' oppozíciós csoportokkal, a Tamás Aladár által szerkesztett 100%-kai és annak körével. Sokat lehetne erről is beszélni.

Vezér: Erről Vas viszonylag sokat írt.

Zelk: A Munka Körről nemcsak sokat, hanem hitelesen is. Megírta, hogy hogyan árultuk el Kassákot és az avantgárdot, hogyan kezdtünk rímes, kötött formájú verseket írni. Kassák mellett fiatal művészek, írók, akár festők csak addig maradhattak meg, míg meg nem álltak a saját lábukon. Ebben nagy része volt annak, hogy Vas István is, meg én is, úgynevezett árulókká váltunk és otthagytuk az avantgárdot és a Munka Kör zászlaját.

Szatmár megyében, nagyapám falujában, Ilopán éltem megtűrt szegény vendégként két hónapig Lajos nagybátyámnál, és egy Nagybányán âlo' segédjegyző unokabátyám ajándékba mindig meghozta nekem az új Nyugatot — egy vagy két példány érkezett Nagybányára —, s így találkoztam megint Illyés Gyula nevével, de már a Nyugatban. Ilopán írtam azt az öt verset, amivel Pesten jelentkeztem, beállítottam Osvát Ernőhöz anélkül, hogy föladtam volna hűségemet és szeretete- met Kassák Lajos iránt.

Egy este Kassák lakásán vagyok, és azt mondja: „Tudja-e Zelko- vits, hogy megjelenik a Nyugatban?” Nem egész két héttel azután mondta ezt, hogy Osvátnak megmutattam a verseimet. Kassák vezéralkat volt, vezérnek született, és az lehetett neki a legrosszabb, legnehezebb, hogy nem lehetett vezér.

Vezér: Lényegében nem volt az, nagyon kicsi volt a köre.

259