Vezér Erzsébet: Megőrzött öreg hangok. Válogatott interjúk (Budapest, 2004)
JÓZSEF ATTILÁRÓL ÉS NEMZEDÉKÉRŐL - Beszélgetés Cs. Szabó Lászlóval
Vezér: Azok mindenesetre sorsfordító évek voltak. Cs. Szabó: Nagyon, nagyon. Nézze, Ady Endrének, Babits Mihálynak, Juhász Gyulának, Tóth Árpádnak, Karinthynak, Kosztolányinak, Kaffka Margitnak, Krúdy Gyulának a köteteit faltuk. Hát mi voltunk a második Nyugat -nemzedék, ugye, tehát az elsó' tagjait sorolom fel. Illetőleg néhány nevet az elsó nemzedékből. Vezér: Miért tartotta fontosnak — azt hiszem, a Németh László-cikkében — a második Nyugat-nemzedék rehabilitálását? Úgy érzi, hogy valamiképpen háttérbe szorult? Cs. Szabó: A második Nyugat-nemzedék? Vezér: Igen. Az elsővel szemben. Cs. Szabó: Azt nem mondanám. Én a Németh László-tanulmányban csak azt emeltem ki, hogy Németh László igen éles szemmel nagyon hamar észrevette, hogy a második Nyugat-nemzedék van olyan jelentőségű, mint az első. És ha számba veszi Szabó Lőrincet, Tamási Áront, Sárközi Györgyöt, Kodolányi Jánost, Németh Lászlót, Illyés Gyulát, József Attilát - hát nem győzöm felsorolni. És aztán az egész esszéírónemzedék, ahogy ezt Magyarországon mondják: Szerb Antal, Halász Gábor, Hevesi András, Márai Sándor — és valahol én is. Vezér: Maga nagy rokonszenwel ír ugyancsak ebben a Németh László- tanulmányban arról, hogy Németh László kritikával élt Babitsosai szemben. Cs. Szabó: Igen, rokonszenwel írok, és rokonszenvet érzek amiatt, hogy milyen bátran mert szembeszállni bizonyos legendákkal Németh László. Hogy mi volt a motívum, azt nem firtatom. Feltételezem, hogy elvi szembenállás volt. Vezér: Biztosan. Cs. Szabó: Azért rokonszenvezek a bátorságával, mert Babits lángelméje, etikuma, emberi méltósága valamennyiünket lenyűgözött, és bizonyos mértékig el is vakított. Én a költőt óriásnak tartom, és egész pályámon nem győztem hangoztatni, hogy milyen öncsonkítás, mikor szembe állítják Adyt Babitscsal. Kétféle titánnal van dolgunk. Ady egy volt, de Babits is a maga módján az európai költészet egyik nagy alakja. A prózájával kapcsolatban már sokkal kevésbé vagyok meggyőződve 226
