Nagy Csaba (szerk.): Párizstól Pocsolyavárosig. Bölöni György és Itóka levélnaplója, 1906-1912 (Budapest, 2005)
Levelek
Bandinak írtam ma s elküldöttem a “Magyar Könyvtár”-ral való szerződést egy kis novelláskötetről. Kértem arra is, hogy a Párizs-Lyon-Mediterranée vasúttól, hol ő a titkárral összeköttetésben áll, kérjen nekem szabadjegyet Modenától Párizsig. Rest lesz bizonyosan, és meg nem csinálja. Ha látod, említsd meg neki, esetleg meg is írnád neki a szükséges pársoros francia levelet. Bp., június 11. Banditól tegnap kaptam levelet. Úgy 16-17 körül indul - úgy írja. Még itt Pesten találkozunk.139 Szeretném már megölelni Belzebubot. Tegnap Czigánnyal jártam kint Szentendrén. Kikereszteltettem a fiút. Pár hét múlva csakugyan megházasodik. Menyasszonya csinos, fiatal, szerelmes piktorlány. Kis vicinálison mentünk. Párizs, június 11. Bandit, remélem, láthatom e napokban. Ha nem ír egy-két napig, írok én neki. Gárdos Mariskával elég gyakran vagyok együtt, és rokonszenvesnek is találom, de kissé nyomnak az ő anyagi gondjai. Ezért kénytelen vagyok kissé tartózkodóbb lenni vele. Nem kellemes. Ma megyek a követségre Révész írásaiért. Hozzád fogom küldeni, hogy a postaköltséget megkíméljem. Rodin Londonba utazik egy pár hétre. Lyka írt és kért egy “Bourgeois des Calais”140 képet. Kapok az öreg szatírtól, és elküldöm neki e napokban. Az este a Sarah Bernhardt Színházban voltam. Az angolok a Carment játszották. Elég érdekes volt. A publikum roppant lelkesedett. Gauguinné cikket talán megírom rövidesen. Még Cottet cikkem sem kész. Zolát e napokban hozzák a Panhéonba. Párizs, június 16. Felháborító, rút kellemetlenség ért. Ez a piszok alak, Hein inzultált. Természetesen Bandihoz fordultam. 0 beszélt le, ne írjak neked semmit, míg a dolgot rendbe nem hozza. Nem akartam én sem írni, hogy ne nyugtalanítsalak. A dolog most rendben van, mondja Bandi. Elmondom a tényeket. Három nap előtt kocsin jöttem haza Szegfy Erzsi estélyéről. Bráncusi és egy orosz muzsikus kísértek haza. A lépcsőkön Heinnel találkoztam. Világított. Nekem nem volt gyertyám, sem gyufám. 139 140 Lev. I. 218. Rodin szobra, A calais-i polgárok. 46
