Palkó Gábor: „helyretolni azt”. Tanulmányok Örkény Istvánról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Reichert Gábor: „Egészséges erotika” A szocialista közerkölcs és a Lila tinta
az elbeszélő határozott kiállása a polgári értékrend hordozójaként, a forradalom győzelmének gátló tényezőjeként elgondolt szexualitással szemben. Szirák Péter meglátása szerint Révai, ha nem is magyarázta elmélyülten, de láthatóan jól érzékelte a Lila tinta rejtőzködő példaértékének veszélyességét. Felismerte, hogy a novellában Örkény Gallináné és lánya múltját a hivatalosan megköveteltnél kevesebb ideológiai elfogultsággal ábrázolta.43 A hivatalos kritika éppen ezért igyekezett „természetellenesnek” beállítani Bébi és Scharl kapcsolatát: az „osztályközi" szerelem szinte fajgyalázásként, a szexuális vonzalom visszataszító motívumként jelenik meg a novella fogadtatásában éppúgy, mint a Lila tinta-vitával egy időben zajló „szerelem-vitában”. Veres Péter A „szerelem” A mai magyar irodalomban című, az Irodalmi Újság 1952. július 31-i számának címlapján megjelent vitairatában „illegális szerelemnek" nevezi a nem azonos osztályok tagjai között kialakuló vonzalmat, amely szerinte „a hűbéri kor” irodalmának öröksége. A forradalmi idők beköszönte előtt az igaz szerelem dicsőítéseként volt felfogható, mivel azonban az osztálykorlátok megszűnésével - úgymond - minden akadály elhárult az igaz szerelem beteljesülése elől, Veres szerint igen veszélyes lehet az „illegális szerelem” pozitív színben való feltüntetése. írásában arra figyelmeztet, hogy az irodalomnak nem szabad megrekednie „a polgárság utolsó, bomló korszakában már egyszerűen csak nemi viszonnyá züllő szerelemnél”, márpedig az „illegális szerelem” idealizálása ehhez vezethet.44 Veres írására a következő számban Déry Tibor reagált, aki a Feleletben ábrázolt „illegális” kapcsolatra - Farkas Zenó és Nagy Júlia viszonyára - igyekezett magyarázatot adni. Állítása, mely szerint „bárki beleszerethet bárkibe", igencsak ellentmond az épp kialakulóban lévő konszenzusnak - nem 43 Szirák, I. m., 94. Kiemelés az eredetiben. 44 Veres Péter, A „szerelem” a mai magyar irodalomban, Irodalmi Újság 1952. július 31., 1-2. „Egészséges erotika" / 37
