Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Balázs Imre József: Szilágyi Domokos művei az avantgárd és neoavantgárd kontextusában
számára, mert eltérő hagyománytörténeti, nyelvszemléleti kon- dicionáltságú effektusok, kódolási műveletek egyidejűségét viszi színre (mindez a szövegek retorikai és textuális működésében, történeti, műfaji szituáltságában argumentativ módon megragadható). A fogalmazás kaptatóin - recepciótörténetileg is releváns - mediális-transzformatív effektusai, (helyenként) szubver- zív szövegműködései (poétikalag azóta inflálódott megoldásaival együtt) a befogadás (reflexió) új kérdésirányait hívta elő.41 Az említett mediális-transzformatív effektusok nagy mértékben a tipográfiához kötődnek a versben: „A szöveg tipográfiai reprezentációja utalhat a költemény (és a költeményben megkezdett poétikai képletek, képzetek) legalábbis részleges diszkontinuitására. Az egyes szövegtömbök között 12 fekete négyszög konstituál egyfajta sajátos cezúrát, avagy határt. [...] a retorikai, pragmatikai, tropológiai szinten inhomogén formációként történő szöveg térbeli/tipográfiai reprezentációjában való öt törésével önmaga heterogenitására is felhívhatja a figyelmet.’’42 Úgy gondolom, a fenti vázlatos áttekintés alapján is alátámasztható, hogy Szilágyi Domokos e korszakának szövegei jelölt módon szituálják önmagukat avantgárd szöveghagyományok és művészetközi átjárhatóságok kontextusában. Neoavantgárd poétikákra vonatkoztatott értelmezésük kétségkívül legitimnek tekinthető (akkor is, ha egy későmodern típusú irónia működését tételezzük az életmű e szeletében is, mint például Cs. Gyímesi Éva Álom és értelem című monográfiája,43 vagy a posztmodern felé mutató kései poétika előzményeit ismerjük fel helyenként), különösen, amennyiben távlatilag sikerül a magyar neoavant41 Korpa Tamás, Szilágyi Domokos nyelvszemlélete és a recepció ambivalenciái, Látó 2011/2. (http://www.lato.ro/article.php/Szil%C3%A1gyi-Domokos-nyelvszem- l%C3%A91ete-%C3%A9s-a-recepci%C3%B3-ambivalenci%C3%Ali/1938/) 42 Uo. 43 Cs. Gyímesi Éva, Álom és értelem. Szilágyi Domokos lírai létértelmezése, Kriterion, Bukarest, 1990. Szilágyi Domokos művei az avantgárd és neoavantgárd kontextusában / 43
