Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Lapis József: Hagyomány, játék és érzékiség Szilágyi Domokos Pimpimpáré című kötetében
razeált változata volna: „Árva létra üresen áll, / vár, mikor lesz a létra-bál.”, 71.) A Pimpimpáré verseinek zenei átiratok kíséretében történő kiadása felerősíti azt a (leginkább Weöresnél domináns) gesztust, mely szerint a költészet zeneisége lesz a gyerekversek legfontosabb komponense. Végh Balázs Béla szerint Szilágyi a verszenében megtalálja a gyereklíra megújításának és modernizálásának eszközét, s idézi a zenei szakember Vermesy Pétert, aki szerint a versek kiindulópontja láthatóan egy szó, szókapcsolat, hangulati szempontból izgalmas nyelvi egység, s ez lesz továbbfűzve, kibontva, komponálva.5 Ez azért is lényeges szempont, mert eszerint nem valamilyen gondolati tartalom, hangsúlyos üzenetérték, ideologikum kerül a költemények középpontjába. A gyerekirodalmi szövegek érzéki potenciáljának kitüntetett- sége - Hans Ulrich Gumbrecht terminológiájával élve - a költészet jelentét-effektusainak kiaknázását is jelenti egyben: a gyermeklíra bizonyos (a magyar irodalmi hagyományban egészen a legutóbbi időkig mindenképpen vezető, Weöres Sándor költészete által prototipizálható) irányvonala a jelenlét dimenzióját részesíti előnyben a jelentéstermeléssel szemben, de legalábbis olyan arányban számol vele, mint a nyelvművészet formációinak csak kevés darabja. A jelenlét hangsúlyosan térbeli viszonyulás, melynek során valamely dolog közvetlen, fizikai hatással van az emberi testre. A jelenlét fogalma nem az időbeliség, hanem a térbeliség dimenziójához kapcsolódik, és alapvetően a testi-materiális ittlétben, a világ dolgaival való szinkrón kapcsolatban keletkezik. A jelenlét dimenziójával nem megszüntetni vagy igno- rálni szándékszik a jelentés dimenzióját. A két hatás közti ingázás, át- meg áthelyeződés során keletkező feszültség a meghatározó.6 „A költészet talán a legerősebb példája a jelenléthatások és a jelen5 Uo„ 130. 6 Vö. L. Varga Péter, „Materiális” hermeneutika: lehetséges vagy sem? Az új filológia és hermeneutika kérdéséhez = U0.,Az értelem rácsai. Esemény, filológia, megértés az irodalomban, PRAE.HU, Budapest, 2014,16. Hagyomány, játék és érzékiség Szilágyi Domokos Pimpimpáré cimű kötetében / 137
