Kabdebó Lóránt - Kulcsár-Szabó Zoltán - L. Varga Péter - Palkó Gábor (szerk.): „Örök véget és örök kezdetet”. Tanulmányok Szabó Lőrincről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)

Felszeghi Sára: „Álommá zsongul a tücsökzene"

fájdalmam nincs, inkább tompa, orrom dugul, cigaretta elég jól esik. Haszon a bajban: dolgozom a Baudelaire-en."5

1947-ben volt egy kisebb mértékű tüdővérzése, amely később, 1950 áprilisában súlyosabb formájában ismét jelentkezik, s okát a költő annak a stressznek tudja be, amit a „meghurcolás évei" jelentettek. Erről nincs orvosi dokumentumunk, hanem Szabó Lőrinc visszaemlékezéséből tudunk róla.6

Szabó Lőrinc édesapja 1947 nyarán meghal.

Apámmal 1945-ben automatikusan megbékültünk.

47 tavaszán fent járt nálunk Pesten, a kiadás előtt álló Tücsökzenéből sokat felolvastam neki. „Ez valami nagy dolog", volt rá a válasza, és örült, hogy a család dolgait így megemlegetem. Azon a nyáron azonban, a könyv kinyomása előtt meghalt, szívbajban.7

A költő édesapjának szívbetegsége - mint családi kortörténet -, az állandó stressz, amit a „meghurcolás évei", valamint a mindennapi hajszolt munkatempó okoznak, illetve a költő napi 20-25 cigarettája mintegy előrevetítik az 1950-ben bekövetkező szív- és érrendszeri betegségét.

1948. február 18-án Korzáti Erzsébetnek levélben számol be a vesekő betegségéről:

Szombaton délben hoztak be, nagyjából tudod a dolgokat, tegnap a Kis Újság is széthíresztelte.8 Négy rette5 Uo„ 591. Szabó Lőrinc ekkor a Les Fleurs du mal verseinek fordításán dolgozott.

6 Szabó Lőrinc, Napló, levelek, cikkek, válogatta, sajtó alá rendezte, jegyzetek Kabdebó Lóránt, Szépirodalmi, Budapest, 1974, 480.

7 Vers és valóság, 185.

8 A Kis Újság, a kisgazdapárt lapja 1948. február 18-i, szerdai számának 3. oldalán a következő kishír szerepel: „Szabó Lőrinc súlyos beteg. Szabó Lőrinc, a kitűnő költő s műfordító tíz nappal ezelőtt súlyosan megbetegedett. Mivel állapotában legutóbb nagyobb mérvű rosszabbodás állott be, a Babits [sidj-klinikára szállították." = Huszonöt év. Szabó Lőrinc és Vékesné Korzáti Erzsébet levelezése, sajtó alá rendezte, jegyzetek Kabdebó Lóránt - Lengyel Tóth Krisztina, Magvető, Budapest, [2000], 681.

.Álommá zsongul a tücsökzene" / 401