Imre Zoltán: Szigorúan titkos. Dokumentumok a Kádár-kori színházirányítás történetéhez, 1970-1982 (Budapest, 2018)
[70.] Bohumil Hrabal Bambini di Prága a győri Kisfaludy Színházban - 1982
Bohumil Hrabal Bambini di Prága a győri Kisfaludy Színházban - 1982 [70.] a) Tóth Dezső miniszterhelyettes (Művelődési Minisztérium) feljegyzése Aczél György miniszterelnök-helyettesnek - 1982. január 7. Feljegyzés Aczél György elvtárs részére A jóváhagyott évadtervben a Győri Kisfaludy Színház műsorán szereplő Hrabal: Bambini di Praga472 című művének tervezett bemutatását a Művelődési Minisztérium Színházi Osztálya 1981 szeptemberében 100.000 Ft-tal támogatta, mert az élő csehszlovák drámairodalom hazai bemutatásában komoly és a csehszlovák fél által joggal reklamált adósságaink voltak, illetve vannak, mert testvéri szocialista ország színművéről volt szó és mert a tervek szerint a darab színrevitele kapcsán két magyar mellett három csehszlovák vendégtervező bevonásával számoltunk. (A darab természete kívánta meg az egyes képek más-más tervezővel történő megkomponálását.) 1981. október 31-én Pétervári István igazgató és Szikora János prózai tagozatvezető aláírásával levél érkezett a Művelődési Minisztérium Színházi Osztályához. Ez a levél közölte, hogy a csehszlovák tervezőkkel való kapcsolat „a próbák megkezdése előtti utolsó pillanatban megszakadt” s hogy ezért három magyar díszlettervezőt bíztak meg a gazdátlanul maradt feladatok elvégzésével. Ezzel szoros összefüggésben a levél azt kérte a minisztériumtól, hogy tekintettel a darab tervezőt kívánó sajátosságaira, adjunk 50.000 Ft-os támogatást az ilyenformán megnövekedett díszlettervezői honoráriumok biztosítására, egyidejűleg egyszeri engedélyt a honorárium túllépésére. A Győr-Sopron Megyei Tanács VB Művelődésügyi Osztálya (Jankovits osztályvezető aláírásával) 1981. november 12-én kelt levelében a fenti levél473 másolatát megküldve kérte az osztályvezetőtől a színház által igényelt támogatás megadását. A levél számunkra itt a darabbal kapcsolatban első ízben informált a bevont magyar tervezők kilétéről: Bachmann Gábor (a MAFILM látványtervezője), Rajk László (aki díszlet472 Bohumil Hrabal, Bambini di Prága (bem.: Kisfaludy Színház, Győr, 1981. december 19. rend.: Szikora János). 473 A hivatkozott levél nem volt fellelhető. 562
